Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Biter Bit, part 5 / 33

The Green Fairy Book, The Biter Bit, part 5, sentence 33

He got in and sat down beside the beautiful Parsley, and thanked her heartily for her help, and told her how much he loved her.

Who acts: Prince, woman · What happens: get in, sit down, thank, tell, love, help · To what, where: beautiful Parsley, woman · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Biter Bit, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Prince, woman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodccconjcompound:prtcasedetamodoblpunctccconjnmod:possxcompcasenmod:possoblpunctccconjiobjadvmodadvmodnsubjccompobjpunctrootHePRONgotVERBinADVandCCONJsatVERBdownADPbesideADPtheDETbeautifulADJParsleyPROPN,PUNCTandCCONJthankedVERBherPRONheartilyADJforADPherPRONhelpNOUN,PUNCTandCCONJtoldVERBherPRONhowADVmuchADVhePRONlovedVERBherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADV_2 gotadvmod
4andandCCONJ_5 satcc
5satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotconj
6downdownADP_5 satcompound:prt
7besidebesideADP_10 Parsleycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Parsleydet
9beautifulbeautifulADJDegree=Pos10 Parsleyamod
10ParsleyParsleyPROPNNumber=Sing5 satobl
11,,PUNCT_13 thankedpunct
12andandCCONJ_13 thankedcc
13thankedthankVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotconj
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 heartilynmod:poss
15heartilyheartilyADJDegree=Pos13 thankedxcomp
16forforADP_18 helpcase
17herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 helpnmod:poss
18helphelpNOUNNumber=Sing15 heartilyobl
19,,PUNCT_21 toldpunct
20andandCCONJ_21 toldcc
21toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotconj
22hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 toldiobj
23howhowADVPronType=Int24 muchadvmod
24muchmuchADV_26 lovedadvmod
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 lovednsubj
26lovedloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 toldccomp
27hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 lovedobj
28..PUNCT_2 gotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get inpastPrincevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2sit downpastPrince not said herethe beautiful Parsleyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent beside parsley=Location
3thank speech: thankpastPrince not said hereheartily propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
4tell speech: assertpastPrince not said herewomanvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent she=Recipient clause=Topic
5lovepastPrincewomanvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer she=Stimulus
6helpwomannom help «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/30/33/