Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Story of Hok Lee and the Dwarfs / 68

The Green Fairy Book, The Story of Hok Lee and the Dwarfs, sentence 68

And Hok Lee danced on and on, till he really could dance no more, and was obliged to stop.

Who acts: Hok Lee, Lee · What happens: dance, oblige, stop · To what, where: more

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Hok Lee and the Dwarfs. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hok Lee, Lee), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

cccompoundnsubjadvmodccconjpunctmarknsubjadvmodauxconjadvmodobjpunctccaux:passconjmarkadvclpunctrootAndCCONJHokPROPNLeePROPNdancedVERBonADVandCCONJonADV,PUNCTtillSCONJhePRONreallyADVcouldAUXdanceVERBnoADVmoreADJ,PUNCTandCCONJwasAUXobligedVERBtoPARTstopVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 dancedcc
2HokHokPROPNNumber=Sing3 Leecompound
3LeeLeePROPNNumber=Sing4 dancednsubj
4danceddanceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ononADV_4 dancedadvmod
6andandCCONJ_7 oncc
7ononADV_5 onconj
8,,PUNCT_13 dancepunct
9tilltillSCONJ_13 dancemark
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 dancensubj
11reallyreallyADV_13 danceadvmod
12couldcouldAUXVerbForm=Fin13 danceaux
13dancedanceVERBVerbForm=Inf4 dancedconj
14nonoADV_15 moreadvmod
15moremoreADJDegree=Cmp13 danceobj
16,,PUNCT_19 obligedpunct
17andandCCONJ_19 obligedcc
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 obligedaux:pass
19obligedobligeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 dancedconj
20totoPART_21 stopmark
21stopstopVERBVerbForm=Inf19 obligedadvcl
22..PUNCT_4 dancedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dancepastHok Leevn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme
2dancecouldLeemorevn modes_of_being_with_motion-47.3 «PP.location V NP»: agent=Location more=Theme
3obligepast · passiveHok Lee not said herevn compel-59.1-1 «NP V NP»
4stopto-infinitiveHok Lee not said herevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/31/68/