Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Vivien and the Princess Placida… / 12

The Green Fairy Book, Prince Vivien and the Princess Placida, part 1, sentence 12

Prince Vivien was fully aware of the feeling in his favour, but being too honourable to wish to injure his pretty cousin, and perhaps too impatient and volatile to care to think seriously about anything, he suddenly took it into his head that he would go off by himself in search of adventure.

Who acts: Vivien · What happens: be, wish, injure, care, think, take · To what, where: pretty cousin, volatile, head, search, adventure

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Vivien and the Princess Placida, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Vivien), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:descnsubjcopadvmodcasedetoblcasenmod:possnmodpunctcccopadvmodconjmarkxcompmarkxcompnmod:possamodobjpunctccadvmodadvmodconjccconjmarkadvclmarkxcompadvmodcaseoblpunctnsubjadvmodparataxisobjcasenmod:possoblmarknsubjauxadvclcompound:prtcaseoblcaseoblcasenmodpunctrootPrincePROPNVivienPROPNwasAUXfullyADVawareADJofADPtheDETfeelingNOUNinADPhisPRONfavourNOUN,PUNCTbutCCONJbeingAUXtooADVhonourableADJtoPARTwishVERBtoPARTinjureVERBhisPRONprettyADJcousinNOUN,PUNCTandCCONJperhapsADVtooADVimpatientADJandCCONJvolatileNOUNtoPARTcareVERBtoPARTthinkVERBseriouslyADVaboutADPanythingPRON,PUNCThePRONsuddenlyADVtookVERBitPRONintoADPhisPRONheadNOUNthatSCONJhePRONwouldAUXgoVERBoffADPbyADPhimselfPRONinADPsearchNOUNofADPadventureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PrincePrincePROPNNumber=Sing2 Viviennmod:desc
2VivienVivienPROPNNumber=Sing5 awarensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 awarecop
4fullyfullyADV_5 awareadvmod
5awareawareADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_8 feelingcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 feelingdet
8feelingfeelingNOUNNumber=Sing5 awareobl
9ininADP_11 favourcase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 favournmod:poss
11favourfavourNOUNNumber=Sing8 feelingnmod
12,,PUNCT_16 honourablepunct
13butbutCCONJ_16 honourablecc
14beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part16 honourablecop
15tootooADV_16 honourableadvmod
16honourablehonourableADJDegree=Pos5 awareconj
17totoPART_18 wishmark
18wishwishVERBVerbForm=Inf16 honourablexcomp
19totoPART_20 injuremark
20injureinjureVERBVerbForm=Inf18 wishxcomp
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 cousinnmod:poss
22prettyprettyADJDegree=Pos23 cousinamod
23cousincousinNOUNNumber=Sing20 injureobj
24,,PUNCT_28 impatientpunct
25andandCCONJ_28 impatientcc
26perhapsperhapsADV_28 impatientadvmod
27tootooADV_28 impatientadvmod
28impatientimpatientADJDegree=Pos5 awareconj
29andandCCONJ_30 volatilecc
30volatilevolatileNOUNNumber=Sing28 impatientconj
31totoPART_32 caremark
32carecareVERBVerbForm=Inf28 impatientadvcl
33totoPART_34 thinkmark
34thinkthinkVERBVerbForm=Inf32 carexcomp
35seriouslyseriouslyADV_34 thinkadvmod
36aboutaboutADP_37 anythingcase
37anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind34 thinkobl
38,,PUNCT_41 tookpunct
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 tooknsubj
40suddenlysuddenlyADV_41 tookadvmod
41tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 awareparataxis
42ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 tookobj
43intointoADP_45 headcase
44hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs45 headnmod:poss
45headheadNOUNNumber=Sing41 tookobl
46thatthatSCONJ_49 gomark
47hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 gonsubj
48wouldwouldAUXVerbForm=Fin49 goaux
49gogoVERBVerbForm=Inf41 tookadvcl
50offoffADP_49 gocompound:prt
51bybyADP_52 himselfcase
52himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes49 goobl
53ininADP_54 searchcase
54searchsearchNOUNNumber=Sing49 goobl
55ofofADP_56 adventurecase
56adventureadventureNOUNNumber=Sing54 searchnmod
57..PUNCT_5 awarepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastVivien Princeof the feeling in Vivien's favour; aware, fully propertytree rules
2isgerundVivien Prince not said herehonourable propertytree rules
3wishto-infinitiveVivien Prince not said herevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4injure not said to happento-infinitiveVivien Prince not said hereVivien's pretty cousintree rules
5beVivien Prince not said hereperhaps propertytree rules
6careto-infinitiveVivien Prince not said herevn care-88.1-1 «NP V what S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
7think speech: otherto-infinitiveVivien Prince not said hereabout anything; seriously propertyvn focus-87.1-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent about anything=Topic
8takepastVivienvolatileVivien's headsuddenly propertyvn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme into head=Destination
9go offwouldViviensearch of adventureby Vivienvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme by himself=Location
10favourViviennom favour «feeling transitive»: poss=agent
11searchadventurenom search «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/36/12/