Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Vivien and the Princess Placida… / 3

The Green Fairy Book, Prince Vivien and the Princess Placida, part 3, sentence 3

To accomplish this I had to climb up a long ladder into the hayloft, and bring down, one after another, twenty-four handfuls of hay.

Who acts: you, I · What happens: accomplish, have, climb up, bring down · To what, where: this, long ladder, hayloft

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Vivien and the Princess Placida, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markadvclobjnsubjccompmarkxcompcompound:prtdetamodobjcasedetoblpunctcccompound:prtpunctconjcasenmodpunctcompoundpunctnummodacl:relclcasenmodpunctrootToPARTaccomplishVERBthisPRONIPRONhadVERBtoPARTclimbVERBupADPaDETlongADJladderNOUNintoADPtheDEThayloftNOUN,PUNCTandCCONJbringVERBdownADP,PUNCToneNUMafterADPanotherDET,PUNCTtwentyNUM-PUNCTfourNUMhandfulsNOUNofADPhayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 accomplishmark
2accomplishaccomplishVERBVerbForm=Inf17 bringadvcl
3thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem2 accomplishobj
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 hadnsubj
5hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 accomplishccomp
6totoPART_7 climbmark
7climbclimbVERBVerbForm=Inf5 hadxcomp
8upupADP_7 climbcompound:prt
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 ladderdet
10longlongADJDegree=Pos11 ladderamod
11ladderladderNOUNNumber=Sing7 climbobj
12intointoADP_14 hayloftcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 hayloftdet
14haylofthayloftNOUNNumber=Sing7 climbobl
15,,PUNCT_17 bringpunct
16andandCCONJ_17 bringcc
17bringbringVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
18downdownADP_17 bringcompound:prt
19,,PUNCT_20 onepunct
20oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card17 bringconj
21afterafterADP_22 anothercase
22anotheranotherDETPronType=Ind20 onenmod
23,,PUNCT_27 handfulspunct
24twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card26 fourcompound
25--PUNCT_24 twentypunct
26fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card27 handfulsnummod
27handfulshandfulNOUNNumber=Plur20 oneacl:relcl
28ofofADP_29 haycase
29hayhayNOUNNumber=Sing27 handfulsnmod
30..PUNCT_17 bringpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accomplishto-infinitiveyou not said herethistree rules
2havepastItree rules
3climb upto-infinitiveI not said herea long ladderthe hayloftvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location ladder=Theme
4bring downimperativeyou not said herevn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/38/3/