Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Vivien and the Princess Placida… / 84

The Green Fairy Book, Prince Vivien and the Princess Placida, part 3, sentence 84

In vain the Giant showed me his menagerie, which was entirely composed of children who would not work!

Who acts: Giant, children · What happens: show, compose, not work · To what, where: menagerie, me, vain

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Vivien and the Princess Placida, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Giant, children), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseobldetnsubjiobjnmod:possobjpunctnsubj:passaux:passadvmodacl:relclcaseoblnsubjauxadvmodacl:relclpunctrootInADPvainADJtheDETGiantADJshowedVERBmePRONhisPRONmenagerieNOUN,PUNCTwhichPRONwasAUXentirelyADVcomposedVERBofADPchildrenNOUNwhoPRONwouldAUXnotPARTworkVERB!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 vaincase
2vainvainADJDegree=Pos5 showedobl
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Giantdet
4GiantgiantADJDegree=Pos5 showednsubj
5showedshowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 showediobj
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 menagerienmod:poss
8menageriemenagerieNOUNNumber=Sing5 showedobj
9,,PUNCT_13 composedpunct
10whichwhichPRONPronType=Rel13 composednsubj:pass
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 composedaux:pass
12entirelyentirelyADV_13 composedadvmod
13composedcomposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 menagerieacl:relcl
14ofofADP_15 childrencase
15childrenchildNOUNNumber=Plur13 composedobl
16whowhoPRONPronType=Rel19 worknsubj
17wouldwouldAUXVerbForm=Fin19 workaux
18notnotPARTPolarity=Neg19 workadvmod
19workworkVERBVerbForm=Inf15 childrenacl:relcl
20!!PUNCT_5 showedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpastthe Giantword's menageriemevainvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient menagerie=Topic
2composepast · passiveword's menagerieof children; entirely propertyvn create-26.4-1 «NP V NP»: subject=Result
3not workwouldchildrenvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/38/84/