Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Vivien and the Princess Placida… / 95

The Green Fairy Book, Prince Vivien and the Princess Placida, part 3, sentence 95

But with all their good intentions, they often made mistakes, for Vivien and Placida were never of one mind about their plans, so it was very confusing, and they frequently found themselves obeying the Prince’s orders, very, very slowly, and rushing off with lightning speed to do something that the Princess did not wish to have done at all, until, by-and-by, the two cousins took to consulting with, and consoling one another in all these little vexations, and at last came to be so fond of each other that for Placida’s sake Vivien became quite patient, and for Vivien’s sake Placida made the most unheard-of exertions.

Who acts: adventures, Vivien, mind, Princess, two cousins, sake · What happens: make, not be, be, find, obey, rush off · To what, where: mistakes, adventures, orders, something, all, one · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Vivien and the Princess Placida, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (adventures, Vivien, mind, Princess), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

cccasedet:predetnmod:possamodoblpunctnsubjadvmodobjpunctmarknsubjccconjcopadvmodcasenummodoblcasenmod:possnmodpunctadvmodnsubjcopadvmodconjpunctccnsubjadvmodparataxisobjxcompdetnmod:posscaseobjpunctadvmodpunctadvmodadvmodpunctccconjcompound:prtcasecompoundoblmarkadvclobjobjdetnsubjauxadvmodacl:relclmarkauxccompcaseoblpunctmarkpunctconjpunctccpunctconjpunctdetnummodnsubjparataxismarkadvcloblpunctccadvclobjfixedcasedet:predetdetamodoblpunctcccaseoblconjmarkcopadvmodadvclcaseoblfixedmarkcasenmod:posscasensubjapposadvcladvmodxcomppunctcccasenmod:posscaseoblnsubjconjdetadvmodxcomppunctcaseoblpunctrootButCCONJwithADPallDETtheirPRONgoodADJintentionsNOUN,PUNCTtheyPRONoftenADVmadeVERBmistakesNOUN,PUNCTforSCONJVivienPROPNandCCONJPlacidaPROPNwereAUXneverADVofADPoneNUMmindNOUNaboutADPtheirPRONplansNOUN,PUNCTsoADVitPRONwasAUXveryADVconfusingADJ,PUNCTandCCONJtheyPRONfrequentlyADVfoundVERBthemselvesPRONobeyingVERBtheDETPrincePROPN’sPARTordersNOUN,PUNCTveryADV,PUNCTveryADVslowlyADV,PUNCTandCCONJrushingVERBoffADPwithADPlightningNOUNspeedNOUNtoPARTdoVERBsomethingPRONthatPRONtheDETPrincessPROPNdidAUXnotPARTwishVERBtoPARThaveAUXdoneVERBatADPallDET,PUNCTuntilSCONJ,PUNCTbyADP-PUNCTandCCONJ-PUNCTbyADP,PUNCTtheDETtwoNUMcousinsNOUNtookVERBtoSCONJconsultingVERBwithADP,PUNCTandCCONJconsolingVERBoneNUManotherDETinADPallDETtheseDETlittleADJvexationsNOUN,PUNCTandCCONJatADPlastADJcameVERBtoPARTbeAUXsoADVfondADJofADPeachDETotherADJthatSCONJforADPPlacidaPROPN’sPARTsakeNOUNVivienPROPNbecameVERBquiteADVpatientADJ,PUNCTandCCONJforADPVivienPROPN’sPARTsakeNOUNPlacidaPROPNmadeVERBtheDETmostADVunheardADJ-PUNCTofADPexertionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_10 madecc
2withwithADP_6 intentionscase
3allallDETPronType=Tot6 intentionsdet:predet
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 intentionsnmod:poss
5goodgoodADJDegree=Pos6 intentionsamod
6intentionsintentionNOUNNumber=Plur10 madeobl
7,,PUNCT_6 intentionspunct
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 madensubj
9oftenoftenADV_10 madeadvmod
10mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11mistakesmistakeNOUNNumber=Plur10 madeobj
12,,PUNCT_21 mindpunct
13forforSCONJ_21 mindmark
14VivienVivienPROPNNumber=Sing21 mindnsubj
15andandCCONJ_16 Placidacc
16PlacidaPlacidaPROPNNumber=Sing14 Vivienconj
17werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 mindcop
18neverneverADVPronType=Neg21 mindadvmod
19ofofADP_21 mindcase
20oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card21 mindnummod
21mindmindNOUNNumber=Sing10 madeobl
22aboutaboutADP_24 planscase
23theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 plansnmod:poss
24plansplanNOUNNumber=Plur21 mindnmod
25,,PUNCT_30 confusingpunct
26sosoADV_30 confusingadvmod
27ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 confusingnsubj
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 confusingcop
29veryveryADV_30 confusingadvmod
30confusingconfusingADJDegree=Pos10 madeconj
31,,PUNCT_35 foundpunct
32andandCCONJ_35 foundcc
33theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs35 foundnsubj
34frequentlyfrequentlyADV_35 foundadvmod
35foundfindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 madeparataxis
36themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes35 foundobj
37obeyingobeyVERBVerbForm=Ger35 foundxcomp
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 Princedet
39PrincePrincePROPNNumber=Sing41 ordersnmod:poss
40’s'sPART_39 Princecase
41ordersorderNOUNNumber=Plur37 obeyingobj
42,,PUNCT_46 slowlypunct
43veryveryADV_46 slowlyadvmod
44,,PUNCT_46 slowlypunct
45veryveryADV_46 slowlyadvmod
46slowlyslowlyADV_37 obeyingadvmod
47,,PUNCT_49 rushingpunct
48andandCCONJ_49 rushingcc
49rushingrushVERBVerbForm=Ger37 obeyingconj
50offoffADP_49 rushingcompound:prt
51withwithADP_53 speedcase
52lightninglightningNOUNNumber=Sing53 speedcompound
53speedspeedNOUNNumber=Sing49 rushingobl
54totoPART_55 domark
55dodoVERBVerbForm=Inf49 rushingadvcl
56somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind55 doobj
57thatthatPRONPronType=Rel62 wishobj
58thetheDETDefinite=Def PronType=Art59 Princessdet
59PrincessPrincessPROPNNumber=Sing62 wishnsubj
60diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin62 wishaux
61notnotPARTPolarity=Neg62 wishadvmod
62wishwishVERBVerbForm=Inf56 somethingacl:relcl
63totoPART_65 donemark
64havehaveAUXVerbForm=Inf65 doneaux
65donedoVERBTense=Past VerbForm=Part62 wishccomp
66atatADP_67 allcase
67allallDETPronType=Tot65 doneobl
68,,PUNCT_80 tookpunct
69untiluntilSCONJ_80 tookmark
70,,PUNCT_69 untilpunct
71bybyADP_69 untilconj
72--PUNCT_71 bypunct
73andandCCONJ_75 bycc
74--PUNCT_73 andpunct
75bybyADP_69 untilconj
76,,PUNCT_80 tookpunct
77thetheDETDefinite=Def PronType=Art79 cousinsdet
78twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card79 cousinsnummod
79cousinscousinNOUNNumber=Plur80 tooknsubj
80tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 foundparataxis
81totoSCONJ_82 consultingmark
82consultingconsultVERBTense=Pres VerbForm=Part80 tookadvcl
83withwithADP_82 consultingobl
84,,PUNCT_86 consolingpunct
85andandCCONJ_86 consolingcc
86consolingconsoleVERBTense=Pres VerbForm=Part80 tookadvcl
87oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card86 consolingobj
88anotheranotherDETPronType=Ind87 onefixed
89ininADP_93 vexationscase
90allallDETPronType=Tot93 vexationsdet:predet
91thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem93 vexationsdet
92littlelittleADJDegree=Pos93 vexationsamod
93vexationsvexationNOUNNumber=Plur86 consolingobl
94,,PUNCT_98 camepunct
95andandCCONJ_98 camecc
96atatADP_97 lastcase
97lastlastADJDegree=Pos98 cameobl
98camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin80 tookconj
99totoPART_102 fondmark
100bebeAUXVerbForm=Inf102 fondcop
101sosoADV_102 fondadvmod
102fondfondADJDegree=Pos98 cameadvcl
103ofofADP_104 eachcase
104eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp102 fondobl
105otherotherADJDegree=Pos104 eachfixed
106thatthatSCONJ_112 becamemark
107forforADP_110 sakecase
108PlacidaPlacidaPROPNNumber=Sing110 sakenmod:poss
109’s'sPART_108 Placidacase
110sakesakeNOUNNumber=Sing112 becamensubj
111VivienVivienPROPNNumber=Sing110 sakeappos
112becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin102 fondadvcl
113quitequiteADV_114 patientadvmod
114patientpatientADJDegree=Pos112 becamexcomp
115,,PUNCT_122 madepunct
116andandCCONJ_122 madecc
117forforADP_120 sakecase
118VivienVivienPROPNNumber=Sing120 sakenmod:poss
119’s'sPART_118 Viviencase
120sakesakeNOUNNumber=Sing122 madeobl
121PlacidaPlacidaPROPNNumber=Sing122 madensubj
122mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin80 tookconj
123thetheDETDefinite=Def PronType=Art125 unhearddet
124mostmostADVDegree=Sup125 unheardadvmod
125unheardunheardADJDegree=Pos122 madexcomp
126--PUNCT_125 unheardpunct
127ofofADP_128 exertionscase
128exertionsexertionNOUNNumber=Plur125 unheardobl
129..PUNCT_10 madepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastadventures = adventuremistakeswith adventures's good intentions; often propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset mistake=Product
2not ispastVivien and Placidaof one mind; about adventures's planstree rules
3ispastmindconfusing propertytree rules
4findpastadventures = adventureadventures = adventurefrequently propertyvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent themselves=Attribute clause=Theme
5obeygerundadventures = adventure not said herethe Prince's ordersslowly propertyvn abide_by-93.2 «NP V NP»: agent=Agent order=Theme
6rush offgerundadventures = adventure not said herewith lightning speedvn rush-53.2 «NP V PP.eventuality»: agent=Agent with speed=Eventuality
7doto-infinitiveadventures = adventure not said heresomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality
8not wishpast · do-supportthe Princesstree rules
9do not said to happento-infinitive · perfectallvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
10takepastthe two cousinsvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
11consultgerundthe two cousins not said herevn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent
12consolegerundthe two cousins not said hereoneall little vexationsvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus one=Experiencer
13comepastthe two cousins not said herelastvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at last=Location
14isto-infinitivethe two cousins not said hereof each; fond propertytree rules
15becomepastPlacida's sakepatient propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
16makepastPlacidafor Vivien's sake; unheard propertyvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent for sake=Asset
17intendadventures = adventurenom intention «cognition transitive»: poss=agent
18planadventures = adventurenom plan «cognition transitive»: poss=agent
19orderthe Princenom order «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/38/95/