Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Little One-eye, Little Two-eyes, and L… / 21

The Green Fairy Book, Little One-eye, Little Two-eyes, and Little Three-eyes, sentence 21

and scarcely had she uttered the words, when there stood a little table before her covered with a white cloth, on which were arranged a plate, with a knife and fork and a silver spoon, and the most beautiful dishes, which were smoking hot, as if they had just come out of the kitchen.

Who acts: goat, beautiful dishes, words · What happens: utter, stand, cover, arrange, smoke, come out · To what, where: words, little table, plate

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Little One-eye, Little Two-eyes, and Little Three-eyes. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (goat, beautiful dishes, words), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodauxnsubjdetobjpunctadvmodexplconjdetamodobjmarknmod:possadvclcasedetamodoblpunctcaseoblaux:passconjdetobjpunctcasedetparataxisccconjccdetcompoundconjpunctccdetadvmodamodoblpunctnsubjauxconjxcomppunctmarkmarknsubjauxadvmodparataxisadvmodcasedetoblpunctrootandCCONJscarcelyADVhadAUXshePRONutteredVERBtheDETwordsNOUN,PUNCTwhenADVtherePRONstoodVERBaDETlittleADJtableNOUNbeforeSCONJherPRONcoveredVERBwithADPaDETwhiteADJclothNOUN,PUNCTonADPwhichPRONwereAUXarrangedVERBaDETplateNOUN,PUNCTwithADPaDETknifeNOUNandCCONJforkNOUNandCCONJaDETsilverNOUNspoonNOUN,PUNCTandCCONJtheDETmostADVbeautifulADJdishesNOUN,PUNCTwhichPRONwereAUXsmokingVERBhotADJ,PUNCTasSCONJifSCONJtheyPRONhadAUXjustADVcomeVERBoutADVofADPtheDETkitchenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_5 utteredcc
2scarcelyscarcelyADV_5 utteredadvmod
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 utteredaux
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 utterednsubj
5utteredutterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 wordsdet
7wordswordNOUNNumber=Plur5 utteredobj
8,,PUNCT_11 stoodpunct
9whenwhenADVPronType=Int11 stoodadvmod
10theretherePRONPronType=Dem11 stoodexpl
11stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 utteredconj
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 tabledet
13littlelittleADJDegree=Pos14 tableamod
14tabletableNOUNNumber=Sing11 stoodobj
15beforebeforeSCONJ_17 coveredmark
16herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 coverednmod:poss
17coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 stoodadvcl
18withwithADP_21 clothcase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 clothdet
20whitewhiteADJDegree=Pos21 clothamod
21clothclothNOUNNumber=Sing17 coveredobl
22,,PUNCT_26 arrangedpunct
23ononADP_24 whichcase
24whichwhichPRONPronType=Rel26 arrangedobl
25werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 arrangedaux:pass
26arrangedarrangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 coveredconj
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 platedet
28plateplateNOUNNumber=Sing26 arrangedobj
29,,PUNCT_32 knifepunct
30withwithADP_32 knifecase
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 knifedet
32knifeknifeNOUNNumber=Sing26 arrangedparataxis
33andandCCONJ_34 forkcc
34forkforkNOUNNumber=Sing32 knifeconj
35andandCCONJ_38 spooncc
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 spoondet
37silversilverNOUNNumber=Sing38 spooncompound
38spoonspoonNOUNNumber=Sing32 knifeconj
39,,PUNCT_44 dishespunct
40andandCCONJ_44 dishescc
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 dishesdet
42mostmostADVDegree=Sup43 beautifuladvmod
43beautifulbeautifulADJDegree=Pos44 dishesamod
44dishesdishNOUNNumber=Plur5 utteredobl
45,,PUNCT_48 smokingpunct
46whichwhichPRONPronType=Rel48 smokingnsubj
47werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin48 smokingaux
48smokingsmokeVERBTense=Pres VerbForm=Part44 dishesconj
49hothotADJDegree=Pos48 smokingxcomp
50,,PUNCT_56 comepunct
51asasSCONJ_56 comemark
52ififSCONJ_56 comemark
53theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs56 comensubj
54hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin56 comeaux
55justjustADV_56 comeadvmod
56comecomeVERBTense=Past VerbForm=Part5 utteredparataxis
57outoutADV_56 comeadvmod
58ofofADP_60 kitchencase
59thetheDETDefinite=Def PronType=Art60 kitchendet
60kitchenkitchenNOUNNumber=Sing56 comeobl
61..PUNCT_5 utteredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1utter speech: otherpastgoatthe wordsthe beautiful dishes obl; scarcely propertyvn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent word=Topic
2standpastgoat not said herea little tabletherevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer table=Stimulus
3coverparticiplegoat not said herewith a white clothvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent with cloth=Theme
4arrangepast · passivegoat not said herea platevn put-9.1 «NP V NP PP.destination»: plate=Theme on which=Destination
5smokepast · progressivethe beautiful disheshot propertyvn eat-39.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
6come out a condition, not said to happenpast · perfectwords = wordof the kitchen; out propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/40/21/