Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Little One-eye, Little Two-eyes, and L… / 96

The Green Fairy Book, Little One-eye, Little Two-eyes, and Little Three-eyes, sentence 96

The mother took them from her, and, instead of behaving better to poor Little Two-eyes, as they ought to have done, they were jealous that she only could reach the fruit and behaved still more unkindly to her.

Who acts: mother, apples, eye · What happens: take, behave, do, be, reach · To what, where: apples, fruit

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Little One-eye, Little Two-eyes, and Little Three-eyes. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mother, apples, eye), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjobjcaseoblpunctccpunctmarkfixedadvclxcompcaseamodamodnummodpunctoblpunctmarknsubjauxmarkauxconjpunctnsubjcopparataxismarknsubjadvmodauxadvcldetobjccconjadvmodadvmodxcompcaseoblpunctrootTheDETmotherNOUNtookVERBthemPRONfromADPherPRON,PUNCTandCCONJ,PUNCTinsteadADVofADPbehavingVERBbetterADJtoADPpoorADJLittleADJTwoNUM-PUNCTeyesNOUN,PUNCTasSCONJtheyPRONoughtAUXtoPARThaveAUXdoneVERB,PUNCTtheyPRONwereAUXjealousADJthatSCONJshePRONonlyADVcouldAUXreachVERBtheDETfruitNOUNandCCONJbehavedVERBstillADVmoreADVunkindlyADJtoADPherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 motherdet
2mothermotherNOUNNumber=Sing3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 tookobj
5fromfromADP_6 hercase
6hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tookobl
7,,PUNCT_12 behavingpunct
8andandCCONJ_12 behavingcc
9,,PUNCT_12 behavingpunct
10insteadinsteadADVExtPos=SCONJ12 behavingmark
11ofofADP_10 insteadfixed
12behavingbehaveVERBTense=Pres VerbForm=Part3 tookadvcl
13bettergoodADJDegree=Cmp12 behavingxcomp
14totoADP_19 eyescase
15poorpoorADJDegree=Pos19 eyesamod
16LittlelittleADJDegree=Pos19 eyesamod
17TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card19 eyesnummod
18--PUNCT_17 Twopunct
19eyeseyeNOUNNumber=Plur12 behavingobl
20,,PUNCT_26 donepunct
21asasSCONJ_26 donemark
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 donensubj
23oughtoughtAUXVerbForm=Fin26 doneaux
24totoPART_26 donemark
25havehaveAUXVerbForm=Inf26 doneaux
26donedoVERBTense=Past VerbForm=Part3 tookconj
27,,PUNCT_30 jealouspunct
28theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 jealousnsubj
29werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 jealouscop
30jealousjealousADJDegree=Pos3 tookparataxis
31thatthatSCONJ_35 reachmark
32sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 reachnsubj
33onlyonlyADV_35 reachadvmod
34couldcouldAUXVerbForm=Fin35 reachaux
35reachreachVERBVerbForm=Inf30 jealousadvcl
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 fruitdet
37fruitfruitNOUNNumber=Sing35 reachobj
38andandCCONJ_39 behavedcc
39behavedbehaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass35 reachconj
40stillstillADV_42 unkindlyadvmod
41moremoreADVDegree=Cmp42 unkindlyadvmod
42unkindlyunkindlyADJDegree=Pos39 behavedxcomp
43totoADP_44 hercase
44hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 unkindlyobl
45..PUNCT_3 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastthe motherapples = applefrom eyevn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent they=Theme from she=Initial_Location
2behavegerundthe mother not said hereto poor Little Two eyes; good propertyvn masquerade-29.6-1 «NP V PP.attribute»: agent=Agent
3doought · perfectapples = applevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4ispastapples = applejealous propertytree rules
5reachcouldeyethe fruitvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent fruit=Theme
6behaveparticipleeye not said hereunkindly propertyvn masquerade-29.6-1 «NP V PP.attribute»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/40/96/