Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Allerleirauh; Or, the Many-furred Crea… / 45

The Green Fairy Book, Allerleirauh; Or, the Many-furred Creature, sentence 45

She made a bread-soup as well as she possibly could, and when it was done, she fetched her gold ring from her little room, and laid it in the tureen in which the soup was to be served up.

Who acts: cook · What happens: make, do, fetch, lay, serve up · To what, where: bread soup, soup, gold ring, little room, tureen

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Allerleirauh; Or, the Many-furred Creature. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cook), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetcompoundpunctobjadvmodadvmodmarknsubjadvmodadvclpunctccadvmodnsubj:passaux:passadvclpunctnsubjconjnmod:possamodobjcasenmod:possamodoblpunctccconjobjcasedetoblcaseobldetnsubj:passaux:passmarkaux:passacl:relclcompound:prtpunctrootShePRONmadeVERBaDETbreadNOUN-PUNCTsoupNOUNasADVwellADVasSCONJshePRONpossiblyADVcouldAUX,PUNCTandCCONJwhenADVitPRONwasAUXdoneVERB,PUNCTshePRONfetchedVERBherPRONgoldADJringNOUNfromADPherPRONlittleADJroomNOUN,PUNCTandCCONJlaidVERBitPRONinADPtheDETtureenNOUNinADPwhichPRONtheDETsoupNOUNwasAUXtoPARTbeAUXservedVERBupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 soupdet
4breadbreadNOUNNumber=Sing6 soupcompound
5--PUNCT_4 breadpunct
6soupsoupNOUNNumber=Sing2 madeobj
7asasADV_8 welladvmod
8wellwellADVDegree=Pos2 madeadvmod
9asasSCONJ_12 couldmark
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 couldnsubj
11possiblypossiblyADV_12 couldadvmod
12couldcouldAUXVerbForm=Fin8 welladvcl
13,,PUNCT_21 fetchedpunct
14andandCCONJ_21 fetchedcc
15whenwhenADVPronType=Int18 doneadvmod
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 donensubj:pass
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 doneaux:pass
18donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 fetchedadvcl
19,,PUNCT_18 donepunct
20sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 fetchednsubj
21fetchedfetchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 madeconj
22herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 ringnmod:poss
23goldgoldADJDegree=Pos24 ringamod
24ringringNOUNNumber=Sing21 fetchedobj
25fromfromADP_28 roomcase
26herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 roomnmod:poss
27littlelittleADJDegree=Pos28 roomamod
28roomroomNOUNNumber=Sing21 fetchedobl
29,,PUNCT_31 laidpunct
30andandCCONJ_31 laidcc
31laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 madeconj
32ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 laidobj
33ininADP_35 tureencase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 tureendet
35tureentureenNOUNNumber=Sing31 laidobl
36ininADP_37 whichcase
37whichwhichPRONPronType=Rel43 servedobl
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 soupdet
39soupsoupNOUNNumber=Sing43 servednsubj:pass
40wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 servedaux:pass
41totoPART_43 servedmark
42bebeAUXVerbForm=Inf43 servedaux:pass
43servedserveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass35 tureenacl:relcl
44upupADP_43 servedcompound:prt
45..PUNCT_2 madepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastcooka bread soupwell propertyvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent soup=Product
2dopast · passivesoupvn act-114-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
3fetchpastcookcook's gold ringcook's little roomvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent ring=Theme from room=Source
4laypastcook not said heresoupthe tureenvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme in tureen=Destination
5serve uppast · passivecook not said herethe soupthe tureenvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: subject=Value in which=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/42/45/