Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Crystal Coffin / 16

The Green Fairy Book, The Crystal Coffin, sentence 16

The weary tailor required no rocking to rest, but slept sound till early morning, when he was roused from his slumbers by a tremendous noise.

Who acts: weary tailor, tremendous noise, tailor · What happens: require, rest, sleep, rouse, slumber · To what, where: rocking, sound, tailor, slumbers

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Crystal Coffin. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (weary tailor, tremendous noise, tailor), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjdetobjmarkxcomppunctccconjobjcaseamodoblpunctadvmodnsubjaux:passconjcasenmod:possoblcasedetamodoblpunctrootTheDETwearyADJtailorNOUNrequiredVERBnoDETrockingNOUNtoPARTrestVERB,PUNCTbutCCONJsleptVERBsoundNOUNtillADPearlyADJmorningNOUN,PUNCTwhenADVhePRONwasAUXrousedVERBfromADPhisPRONslumbersNOUNbyADPaDETtremendousADJnoiseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 tailordet
2wearywearyADJDegree=Pos3 tailoramod
3tailortailorNOUNNumber=Sing4 requirednsubj
4requiredrequireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5nonoDETPronType=Neg6 rockingdet
6rockingrockingNOUNNumber=Sing4 requiredobj
7totoPART_8 restmark
8restrestVERBVerbForm=Inf4 requiredxcomp
9,,PUNCT_11 sleptpunct
10butbutCCONJ_11 sleptcc
11sleptsleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 requiredconj
12soundsoundNOUNNumber=Sing11 sleptobj
13tilltillADP_15 morningcase
14earlyearlyADJDegree=Pos15 morningamod
15morningmorningNOUNNumber=Sing11 sleptobl
16,,PUNCT_20 rousedpunct
17whenwhenADVPronType=Int20 rousedadvmod
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 rousednsubj
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 rousedaux:pass
20rousedrouseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 requiredconj
21fromfromADP_23 slumberscase
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 slumbersnmod:poss
23slumbersslumberNOUNNumber=Plur20 rousedobl
24bybyADP_27 noisecase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 noisedet
26tremendoustremendousADJDegree=Pos27 noiseamod
27noisenoiseNOUNNumber=Sing20 rousedobl
28..PUNCT_4 requiredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1requirepastthe weary tailorno rockingvn order-58.3-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent rocking=Recipient clause=Topic
2restto-infinitivethe weary tailor not said herevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
3sleeppastthe weary tailor not said heresoundmorningvn snooze-40.4-1 «NP V NP»: agent=Agent sound=Theme
4rousepast · passivea tremendous noisetailortailor's slumbersvn stimulate-59.4 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient
5slumbertailornom slumber «state intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/45/16/