Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Crystal Coffin / 26

The Green Fairy Book, The Crystal Coffin, sentence 26

Feeling more dead than alive, he paused for a while to collect his scattered senses, but when he seemed somewhat restored the stag struck such a blow on a door in the rock that it flew open.

Who acts: tailor, stag · What happens: feel, pause, collect, seem, restore, strike · To what, where: scattered senses, blow

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Crystal Coffin. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tailor, stag), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advclamodxcompcaseoblpunctnsubjcasedetoblmarkadvclnmod:possamodobjpunctccadvmodnsubjparataxisadvmodxcompdetnsubjconjdet:predetdetobjcasedetoblcasedetoblmarknsubjadvclxcomppunctrootFeelingVERBmoreADJdeadADJthanADPaliveADJ,PUNCThePRONpausedVERBforADPaDETwhileNOUNtoPARTcollectVERBhisPRONscatteredADJsensesNOUN,PUNCTbutCCONJwhenADVhePRONseemedVERBsomewhatADVrestoredVERBtheDETstagNOUNstruckVERBsuchDETaDETblowNOUNonADPaDETdoorNOUNinADPtheDETrockNOUNthatSCONJitPRONflewVERBopenADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FeelingfeelVERBTense=Pres VerbForm=Part8 pausedadvcl
2moremoreADJDegree=Cmp3 deadamod
3deaddeadADJDegree=Pos1 Feelingxcomp
4thanthanADP_5 alivecase
5alivealiveADJDegree=Pos3 deadobl
6,,PUNCT_1 Feelingpunct
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 pausednsubj
8pausedpauseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9forforADP_11 whilecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 whiledet
11whilewhileNOUNNumber=Sing8 pausedobl
12totoPART_13 collectmark
13collectcollectVERBVerbForm=Inf8 pausedadvcl
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 sensesnmod:poss
15scatteredscatterADJ_16 sensesamod
16sensessensNOUNNumber=Plur13 collectobj
17,,PUNCT_21 seemedpunct
18butbutCCONJ_21 seemedcc
19whenwhenADVPronType=Int21 seemedadvmod
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 seemednsubj
21seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 pausedparataxis
22somewhatsomewhatADV_23 restoredadvmod
23restoredrestoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 seemedxcomp
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 stagdet
25stagstagNOUNNumber=Sing26 strucknsubj
26struckstrikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 seemedconj
27suchsuchDETPronType=Ind29 blowdet:predet
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 blowdet
29blowblowNOUNNumber=Sing26 struckobj
30ononADP_32 doorcase
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 doordet
32doordoorNOUNNumber=Sing26 struckobl
33ininADP_35 rockcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 rockdet
35rockrockNOUNNumber=Sing26 struckobl
36thatthatSCONJ_38 flewmark
37ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 flewnsubj
38flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 struckadvcl
39openopenADJDegree=Pos38 flewxcomp
40..PUNCT_8 pausedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelgerundtailor not said heredead propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2pausepasttailorwhilevn linger-53.1 «NP V PP.location»: agent=Agent
3collectto-infinitivetailor not said heretailor's scattered sensesvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent sens=Theme
4seempasttailorvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
5restorepasttailor not said heresomewhat propertyvn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
6strikepastthe stagsuch blowin the rock; on a doorvn hit-18.1-1 «NP V NP PP»: agent=Agent blow=Instrument on door=Patient
7flypaststagopen propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/45/26/