Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Crystal Coffin / 31

The Green Fairy Book, The Crystal Coffin, sentence 31

He gazed about, full of wonder, and was just preparing to walk out again when the same voice bade him: ‘Tread on the stone in the middle of the hall, and good luck will attend you.’

Who acts: tailor, good luck · What happens: gaze, prepare, walk out, attend · To what, where: same voice bade, you

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Crystal Coffin. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tailor, good luck), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodpunctparataxiscaseoblpunctccauxadvmodadvclmarkxcompadvmodadvmodadvmoddetamodcompoundoblobjpunctpunctparataxiscasedetnmodcasedetnmodcasedetnmodpunctccamodnsubjauxparataxisobjpunctpunctrootHePRONgazedVERBaboutADV,PUNCTfullADJofADPwonderNOUN,PUNCTandCCONJwasAUXjustADVpreparingVERBtoPARTwalkVERBoutADVagainADVwhenADVtheDETsameADJvoiceNOUNbadeNOUNhimPRON:PUNCT‘PUNCTTreadNOUNonADPtheDETstoneNOUNinADPtheDETmiddleNOUNofADPtheDEThallNOUN,PUNCTandCCONJgoodADJluckNOUNwillAUXattendVERByouPRON.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gazednsubj
2gazedgazeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aboutaboutADV_2 gazedadvmod
4,,PUNCT_5 fullpunct
5fullfullADJDegree=Pos2 gazedparataxis
6ofofADP_7 wondercase
7wonderwonderNOUNNumber=Sing5 fullobl
8,,PUNCT_12 preparingpunct
9andandCCONJ_12 preparingcc
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 preparingaux
11justjustADV_12 preparingadvmod
12preparingprepareVERBTense=Pres VerbForm=Part2 gazedadvcl
13totoPART_14 walkmark
14walkwalkVERBVerbForm=Inf12 preparingxcomp
15outoutADV_14 walkadvmod
16againagainADV_14 walkadvmod
17whenwhenADVPronType=Int21 badeadvmod
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 badedet
19samesameADJDegree=Pos21 badeamod
20voicevoiceNOUNNumber=Sing21 badecompound
21badebadeNOUNNumber=Sing14 walkobl
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 badeobj
23::PUNCT_25 Treadpunct
24‘'PUNCT_25 Treadpunct
25TreadtreadNOUNNumber=Sing2 gazedparataxis
26ononADP_28 stonecase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 stonedet
28stonestoneNOUNNumber=Sing25 Treadnmod
29ininADP_31 middlecase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 middledet
31middlemiddleNOUNNumber=Sing28 stonenmod
32ofofADP_34 hallcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 halldet
34hallhallNOUNNumber=Sing31 middlenmod
35,,PUNCT_40 attendpunct
36andandCCONJ_40 attendcc
37goodgoodADJDegree=Pos38 luckamod
38luckluckNOUNNumber=Sing40 attendnsubj
39willwillAUXVerbForm=Fin40 attendaux
40attendattendVERBVerbForm=Inf2 gazedparataxis
41youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs40 attendobj
42..PUNCT_40 attendpunct
43’'PUNCT_40 attendpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gazepasttailorabout propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
2preparepast · progressivetailor not said herevn hire-13.5.3 «NP V NP to be NP»: agent=Agent clause=Attribute
3walk out not said to happento-infinitivetailor not said herethe same voice badeagainout propertyvn resign-10.11 «NP V»: agent=Agent
4attendfuturegood luckyouvn attend-107.4-1 «NP V NP»: agent=Theme you=Goal

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/45/31/