Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Three Snake-leaves / 29

The Green Fairy Book, The Three Snake-leaves, sentence 29

The leaves remained lying on the ground, and it suddenly occurred to the unfortunate man who had seen everything, that the wonderful power of the leaves might also be exercised upon a human being.

Who acts: leaves, snake, unfortunate man · What happens: remain, lie, occur, see, exercise · To what, where: ground, everything, wonderful power

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Three Snake-leaves. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (leaves, snake, unfortunate man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjxcompcasedetoblpunctccnsubjadvmodparataxiscasedetamodoblnsubjauxacl:relclobjpunctmarkdetamodnsubj:passcasedetnmodauxadvmodaux:passconjmarkdetxcompadvclpunctrootTheDETleavesNOUNremainedVERBlyingVERBonADPtheDETgroundNOUN,PUNCTandCCONJitPRONsuddenlyADVoccurredVERBtoADPtheDETunfortunateADJmanNOUNwhoPRONhadAUXseenVERBeverythingPRON,PUNCTthatSCONJtheDETwonderfulADJpowerNOUNofADPtheDETleavesNOUNmightAUXalsoADVbeAUXexercisedVERBuponSCONJaDEThumanADJbeingAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 leavesdet
2leavesleafNOUNNumber=Plur3 remainednsubj
3remainedremainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4lyinglieVERBVerbForm=Ger3 remainedxcomp
5ononADP_7 groundcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 grounddet
7groundgroundNOUNNumber=Sing4 lyingobl
8,,PUNCT_12 occurredpunct
9andandCCONJ_12 occurredcc
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 occurrednsubj
11suddenlysuddenlyADV_12 occurredadvmod
12occurredoccurVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 remainedparataxis
13totoADP_16 mancase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 mandet
15unfortunateunfortunateADJDegree=Pos16 manamod
16manmanNOUNNumber=Sing12 occurredobl
17whowhoPRONPronType=Rel19 seennsubj
18hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 seenaux
19seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part16 manacl:relcl
20everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot19 seenobj
21,,PUNCT_32 exercisedpunct
22thatthatSCONJ_32 exercisedmark
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 powerdet
24wonderfulwonderfulADJDegree=Pos25 poweramod
25powerpowerNOUNNumber=Sing32 exercisednsubj:pass
26ofofADP_28 leavescase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 leavesdet
28leavesleafNOUNNumber=Plur25 powernmod
29mightmightAUXVerbForm=Fin32 exercisedaux
30alsoalsoADV_32 exercisedadvmod
31bebeAUXVerbForm=Inf32 exercisedaux:pass
32exercisedexerciseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 occurredconj
33uponuponSCONJ_35 humanmark
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 humandet
35humanhumanADJDegree=Pos32 exercisedxcomp
36beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part35 humanadvcl
37..PUNCT_3 remainedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remainpastthe leavestree rules
2liegerundthe leaves not said herethe groundvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on ground=Location
3occurpastsnaketo the unfortunate man; suddenly propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
4seepast · perfectthe unfortunate maneverythingvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer everything=Stimulus
5exercisemight · passivethe wonderful power of the leaveshuman propertyvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/46/29/