Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Riddle / 10

The Green Fairy Book, The Riddle, sentence 10

An old woman sat in an armchair near the fire, and as the strangers entered she turned her red eyes on them.

Who acts: old woman, strangers, woman · What happens: sit, enter, turn · To what, where: armchair, red eyes

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Riddle. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (old woman, strangers, woman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjcasedetoblcasedetoblpunctccmarkdetnsubjadvclnsubjconjnmod:possamodobjcaseoblpunctrootAnDEToldADJwomanNOUNsatVERBinADPanDETarmchairNOUNnearADPtheDETfireNOUN,PUNCTandCCONJasSCONJtheDETstrangersNOUNenteredVERBshePRONturnedVERBherPRONredADJeyesNOUNonADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 womandet
2oldoldADJDegree=Pos3 womanamod
3womanwomanNOUNNumber=Sing4 satnsubj
4satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ininADP_7 armchaircase
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 armchairdet
7armchairarmchairNOUNNumber=Sing4 satobl
8nearnearADP_10 firecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 firedet
10firefireNOUNNumber=Sing4 satobl
11,,PUNCT_18 turnedpunct
12andandCCONJ_18 turnedcc
13asasSCONJ_16 enteredmark
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 strangersdet
15strangersstrangerNOUNNumber=Plur16 enterednsubj
16enteredenterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 turnedadvcl
17sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 turnednsubj
18turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 satconj
19herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 eyesnmod:poss
20redredADJDegree=Pos21 eyesamod
21eyeseyeNOUNNumber=Plur18 turnedobj
22ononADP_23 themcase
23themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 turnedobl
24..PUNCT_4 satpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpasta old womana armchairnear the firevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in armchair=Location
2enterpastthe strangersvn escape-51.1-1-2 «NP V»: agent=Theme
3turnpastwomanwoman's red eyeson strangers = strangervn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent eye=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/47/10/