Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Jack My Hedgehog / 63

The Green Fairy Book, Jack My Hedgehog, sentence 63

Now this King had given orders that, in the event of Jack’s coming the guards were to present arms, the people to cheer, and he was to be conducted in triumph to the royal palace.

Who acts: King · What happens: give, come, be, present, cheer, conduct · To what, where: guards, arms, King, triumph

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Jack My Hedgehog. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjauxamodnsubjpunctcasedetoblcasenmodacl:relclxcompdetobjccompmarkxcompobjpunctdetconjmarkaclpunctccnsubjaux:passmarkaux:passconjcaseoblcasedetamodoblpunctrootNowADVthisDETKingPROPNhadAUXgivenVERBordersNOUNthatPRON,PUNCTinADPtheDETeventNOUNofADPJackPROPN’sAUXcomingVERBtheDETguardsNOUNwereVERBtoPARTpresentVERBarmsNOUN,PUNCTtheDETpeopleNOUNtoPARTcheerVERB,PUNCTandCCONJhePRONwasAUXtoPARTbeAUXconductedVERBinADPtriumphNOUNtoADPtheDETroyalADJpalaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem5 givenadvmod
2thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 Kingdet
3KingKingPROPNNumber=Sing5 givennsubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 givenaux
5givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 ordersamod
6ordersorderNOUNNumber=Plurrootroot
7thatthatPRONPronType=Rel14 ’snsubj
8,,PUNCT_7 thatpunct
9ininADP_11 eventcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 eventdet
11eventeventNOUNNumber=Sing14 ’sobl
12ofofADP_13 Jackcase
13JackJackPROPNNumber=Sing11 eventnmod
14’sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 ordersacl:relcl
15comingcomeVERBVerbForm=Ger14 ’sxcomp
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 guardsdet
17guardsguardNOUNNumber=Plur15 comingobj
18werebeVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin15 comingccomp
19totoPART_20 presentmark
20presentpresentVERBVerbForm=Inf18 werexcomp
21armsarmNOUNNumber=Plur20 presentobj
22,,PUNCT_24 peoplepunct
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 peopledet
24peoplepeopleNOUNNumber=Plur21 armsconj
25totoPART_26 cheermark
26cheercheerVERBVerbForm=Inf21 armsacl
27,,PUNCT_33 conductedpunct
28andandCCONJ_33 conductedcc
29hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 conductednsubj
30wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 conductedaux:pass
31totoPART_33 conductedmark
32bebeAUXVerbForm=Inf33 conductedaux:pass
33conductedconductVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 ’sconj
34ininADP_35 triumphcase
35triumphtriumphNOUNNumber=Sing33 conductedobl
36totoADP_39 palacecase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 palacedet
38royalroyalADJDegree=Pos39 palaceamod
39palacepalaceNOUNNumber=Sing33 conductedobl
40..PUNCT_6 orderspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepast · perfectthis Kingnowvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
2comegerundthe guardstree rules
3bepasttree rules
4presentto-infinitivearms and the peoplevn fulfilling-13.4.1 «NP V NP»: agent=Agent arm=Theme
5cheerto-infinitivearms and the people not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
6conductpast · passiveKingtriumphto the royal palacevn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme in triumph=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/48/63/