Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The White Snake / 43

The Green Fairy Book, The White Snake, sentence 43

The King desired him to dive after it, adding, ‘If you return without it you will be thrown back into the lake time after time, till you are drowned in its depths.’

Who acts: King, you · What happens: desire, dive, add, return, throw back, drown · To what, where: youth, you, depths

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The White Snake. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjobjmarkxcompcaseoblpunctadvclpunctpunctmarknsubjadvclcaseoblnsubj:passauxaux:passconjadvmodcasedetcompoundoblcaseoblpunctmarknsubj:passaux:passconjcasenmod:possoblpunctpunctrootTheDETKingPROPNdesiredVERBhimPRONtoPARTdiveVERBafterADPitPRON,PUNCTaddingVERB,PUNCT‘PUNCTIfSCONJyouPRONreturnVERBwithoutADPitPRONyouPRONwillAUXbeAUXthrownVERBbackADVintoADPtheDETlakeNOUNtimeNOUNafterADPtimeNOUN,PUNCTtillSCONJyouPRONareAUXdrownedVERBinADPitsPRONdepthsNOUN.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Kingdet
2KingKingPROPNNumber=Sing3 desirednsubj
3desireddesireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 desiredobj
5totoPART_6 divemark
6divediveVERBVerbForm=Inf3 desiredxcomp
7afterafterADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 diveobl
9,,PUNCT_10 addingpunct
10addingaddVERBTense=Pres VerbForm=Part6 diveadvcl
11,,PUNCT_21 thrownpunct
12‘'PUNCT_21 thrownpunct
13IfifSCONJ_15 returnmark
14youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs15 returnnsubj
15returnreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin21 thrownadvcl
16withoutwithoutADP_17 itcase
17ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 returnobl
18youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs21 thrownnsubj:pass
19willwillAUXVerbForm=Fin21 thrownaux
20bebeAUXVerbForm=Inf21 thrownaux:pass
21thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 addingconj
22backbackADV_21 thrownadvmod
23intointoADP_26 timecase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 timedet
25lakelakeNOUNNumber=Sing26 timecompound
26timetimeNOUNNumber=Sing21 thrownobl
27afterafterADP_28 timecase
28timetimeNOUNNumber=Sing21 thrownobl
29,,PUNCT_33 drownedpunct
30tilltillSCONJ_33 drownedmark
31youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs33 drownednsubj:pass
32arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin33 drownedaux:pass
33drowneddrownVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 thrownconj
34ininADP_36 depthscase
35itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 depthsnmod:poss
36depthsdepthNOUNNumber=Plur33 drownedobl
37..PUNCT_3 desiredpunct
38’'PUNCT_3 desiredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1desirepastthe Kingyouthtree rules
2dive not said to happento-infinitivethe King not said hereafter lakevn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
3add speech: assertgerundthe King not said herevn mix-22.1-2 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
4return a condition, not said to happenpresentyouwithout lakevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5throw backfuture · passiveyoutimevn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: subject=Theme
6drownpresent · passiveyoulake's depthsvn poison-42.2 «NP V NP»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/50/43/