Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The White Snake / 53

The Green Fairy Book, The White Snake, sentence 53

The Ant-King, with his thousands and thousands of followers, had come during the night, and the grateful creatures had industriously gathered all the millet together and put it in the sacks.

Who acts: Ant · What happens: come, gather, put · To what, where: grateful creatures, millet, sacks

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The White Snake. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Ant), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjpunctappospunctcasenmod:possconjccconjcasenmodpunctauxcasedetoblpunctccdetamodnsubj:passauxadvmodconjdet:predetdetobjadvmodccconjobjcasedetoblpunctrootTheDETAntPROPN-PUNCTKingPROPN,PUNCTwithADPhisPRONthousandsNOUNandCCONJthousandsNOUNofADPfollowersNOUN,PUNCThadAUXcomeVERBduringADPtheDETnightNOUN,PUNCTandCCONJtheDETgratefulADJcreaturesNOUNhadAUXindustriouslyADVgatheredVERBallDETtheDETmilletNOUNtogetherADVandCCONJputVERBitPRONinADPtheDETsacksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Antdet
2AntAntPROPNNumber=Sing15 comensubj
3--PUNCT_4 Kingpunct
4KingKingPROPNNumber=Sing2 Antappos
5,,PUNCT_8 thousandspunct
6withwithADP_8 thousandscase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 thousandsnmod:poss
8thousandsthousandNOUNNumber=Plur2 Antconj
9andandCCONJ_10 thousandscc
10thousandsthousandNOUNNumber=Plur2 Antconj
11ofofADP_12 followerscase
12followersfollowerNOUNNumber=Plur10 thousandsnmod
13,,PUNCT_2 Antpunct
14hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 comeaux
15comecomeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
16duringduringADP_18 nightcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 nightdet
18nightnightNOUNNumber=Sing15 comeobl
19,,PUNCT_26 gatheredpunct
20andandCCONJ_26 gatheredcc
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 creaturesdet
22gratefulgratefulADJDegree=Pos23 creaturesamod
23creaturescreatureNOUNNumber=Plur26 gatherednsubj:pass
24hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 gatheredaux
25industriouslyindustriouslyADV_26 gatheredadvmod
26gatheredgatherVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 comeconj
27allallDETPronType=Tot29 milletdet:predet
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 milletdet
29milletmilletNOUNNumber=Sing26 gatheredobj
30togethertogetherADV_26 gatheredadvmod
31andandCCONJ_32 putcc
32putputVERBVerbForm=Inf15 comeconj
33ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 putobj
34ininADP_36 sackscase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 sacksdet
36sackssackNOUNNumber=Plur32 putobl
37..PUNCT_15 comepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepast · perfectthe Ant and youth's thousands and thousands of followersnightvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2gatherpast · perfect · passivethe grateful creaturesindustriously, together propertyvn get-13.5.1 «NP V NP.beneficiary NP»: subject=Beneficiary millet=Theme
3putinfinitivethe Ant and youth's thousands and thousands of followers not said heremilletthe sacksvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme in sack=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/50/53/