Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Story of a Clever Tailor / 2

The Green Fairy Book, The Story of a Clever Tailor, sentence 2

If any suitor for her hand ventured to present himself, she would give him some riddle or conundrum to guess, and if he failed to do so, he was hunted out of the town with scorn and derision.

Who acts: suitor, he · What happens: venture, present, give, guess, fail, not do · To what, where: himself, riddle, him, he, town

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of a Clever Tailor. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (suitor, he), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markdetnsubjcasenmod:possnmodadvclmarkxcompobjpunctnsubjauxiobjdetobjccconjmarkaclpunctccmarknsubjadvclmarkxcompadvmodpunctnsubjaux:passconjcasecasedetoblcasenmodccconjpunctrootIfSCONJanyDETsuitorNOUNforADPherPRONhandNOUNventuredVERBtoPARTpresentVERBhimselfPRON,PUNCTshePRONwouldAUXgiveVERBhimPRONsomeDETriddleNOUNorCCONJconundrumNOUNtoPARTguessVERB,PUNCTandCCONJifSCONJhePRONfailedVERBtoPARTdoVERBsoADV,PUNCThePRONwasAUXhuntedVERBoutADPofADPtheDETtownNOUNwithADPscornNOUNandCCONJderisionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_7 venturedmark
2anyanyDETPronType=Ind3 suitordet
3suitorsuitorNOUNNumber=Sing7 venturednsubj
4forforADP_6 handcase
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 handnmod:poss
6handhandNOUNNumber=Sing3 suitornmod
7venturedventureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 giveadvcl
8totoPART_9 presentmark
9presentpresentVERBVerbForm=Inf7 venturedxcomp
10himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes9 presentobj
11,,PUNCT_7 venturedpunct
12sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 givensubj
13wouldwouldAUXVerbForm=Fin14 giveaux
14givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 giveiobj
16somesomeDETPronType=Ind17 riddledet
17riddleriddleNOUNNumber=Sing14 giveobj
18ororCCONJ_19 conundrumcc
19conundrumconundrumNOUNNumber=Sing17 riddleconj
20totoPART_21 guessmark
21guessguessVERBVerbForm=Inf17 riddleacl
22,,PUNCT_33 huntedpunct
23andandCCONJ_33 huntedcc
24ififSCONJ_26 failedmark
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 failednsubj
26failedfailVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 huntedadvcl
27totoPART_28 domark
28dodoVERBVerbForm=Inf26 failedxcomp
29sosoADV_28 doadvmod
30,,PUNCT_26 failedpunct
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 huntednsubj
32wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 huntedaux:pass
33huntedhuntVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 giveconj
34outoutADP_37 towncase
35ofofADP_37 towncase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 towndet
37towntownNOUNNumber=Sing33 huntedobl
38withwithADP_39 scorncase
39scornscornNOUNNumber=Sing37 townnmod
40andandCCONJ_41 derisioncc
41derisionderisionNOUNNumber=Sing37 townconj
42..PUNCT_14 givepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1venture a condition, not said to happenpastany suitor for suitor's handvn say-37.7-1 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2presentto-infinitiveany suitor for suitor's hand not said herehimself = hevn fulfilling-13.4.1 «NP V NP»: agent=Agent himself=Theme
3givewouldsuitorsome riddle or conundrumhim = hevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient riddle=Theme
4guessto-infinitivesuitor not said heresome riddle or conundrum not said herevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
5fail a condition, not said to happenpasthevn succeed-74-3-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
6not doto-infinitivehe not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
7hunt outpast · passivehethe town with scorn and derisiontree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/51/2/