Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The War of the Wolf and the Fox / 63

The Green Fairy Book, The War of the Wolf and the Fox, sentence 63

But Susan replied, ‘I always told you our old dog was the best dog in the world--but as usual you thought you knew so much better.

Who acts: Susan, I, old dog, you · What happens: reply, tell, be, think, know · To what, where: you, best dog, world · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The War of the Wolf and the Fox. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Susan, I, old dog, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjpunctpunctnsubjadvmodconjiobjnmod:possamodnsubjcopdetamodccompcasedetnmodpunctcccaseoblnsubjconjnsubjccompadvmodadvmodccomppunctrootButCCONJSusanPROPNrepliedVERB,PUNCT‘PUNCTIPRONalwaysADVtoldVERByouPRONourPRONoldADJdogNOUNwasAUXtheDETbestADJdogNOUNinADPtheDETworldNOUN--PUNCTbutCCONJasADPusualADJyouPRONthoughtVERByouPRONknewVERBsoADVmuchADVbetterADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_3 repliedcc
2SusanSusanPROPNNumber=Sing3 repliednsubj
3repliedreplyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_8 toldpunct
5‘'PUNCT_8 toldpunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 toldnsubj
7alwaysalwaysADVPronType=Tot8 toldadvmod
8toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 repliedconj
9youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs8 toldiobj
10ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 dognmod:poss
11oldoldADJDegree=Pos12 dogamod
12dogdogNOUNNumber=Sing16 dognsubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 dogcop
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 dogdet
15bestgoodADJDegree=Sup16 dogamod
16dogdogNOUNNumber=Sing8 toldccomp
17ininADP_19 worldcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 worlddet
19worldworldNOUNNumber=Sing16 dognmod
20----PUNCT_25 thoughtpunct
21butbutCCONJ_25 thoughtcc
22asasADP_23 usualcase
23usualusualADJDegree=Pos25 thoughtobl
24youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs25 thoughtnsubj
25thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin3 repliedconj
26youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs27 knewnsubj
27knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin25 thoughtccomp
28sosoADV_29 muchadvmod
29muchmuchADV_30 betteradvmod
30bettergoodADJDegree=Cmp27 knewccomp
31..PUNCT_3 repliedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reply speech: assertpastSusanvn respond-113 «NP V»: agent=Agent
2tell speech: assertpastIyoualways propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent you=Recipient
3is apastour old dogthe best dogthe worldtree rules
4think speech: otherpastyouas usualvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
5knowpastyouvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/53/63/