Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Three Dogs / 38

The Green Fairy Book, The Three Dogs, sentence 38

The coachman thanked the King for his graciousness, and was then led away to be richly dressed and instructed in all the arts and graces that befitted his new position.

Who acts: coachman, arts · What happens: thank, lead away, dress, instruct, befit · To what, where: King, arts, new position

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Three Dogs. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (coachman, arts), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjdetobjcasenmod:possoblpunctccaux:passadvmodparataxisadvmodmarkaux:passadvmodadvclccconjcasedet:predetdetoblccconjnsubjacl:relclnmod:possamodobjpunctrootTheDETcoachmanNOUNthankedVERBtheDETKingPROPNforADPhisPRONgraciousnessNOUN,PUNCTandCCONJwasAUXthenADVledVERBawayADVtoPARTbeAUXrichlyADVdressedVERBandCCONJinstructedVERBinADPallDETtheDETartsNOUNandCCONJgracesNOUNthatPRONbefittedVERBhisPRONnewADJpositionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 coachmandet
2coachmancoachmanNOUNNumber=Sing3 thankednsubj
3thankedthankVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Kingdet
5KingKingPROPNNumber=Sing3 thankedobj
6forforADP_8 graciousnesscase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 graciousnessnmod:poss
8graciousnessgraciousnessNOUNNumber=Sing3 thankedobl
9,,PUNCT_13 ledpunct
10andandCCONJ_13 ledcc
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 ledaux:pass
12thenthenADVPronType=Dem13 ledadvmod
13ledleadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 thankedparataxis
14awayawayADV_13 ledadvmod
15totoPART_18 dressedmark
16bebeAUXVerbForm=Inf18 dressedaux:pass
17richlyrichlyADV_18 dressedadvmod
18dresseddressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 ledadvcl
19andandCCONJ_20 instructedcc
20instructedinstructVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 dressedconj
21ininADP_24 artscase
22allallDETPronType=Tot24 artsdet:predet
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 artsdet
24artsartNOUNNumber=Plur20 instructedobl
25andandCCONJ_26 gracescc
26gracesgraceNOUNNumber=Plur24 artsconj
27thatthatPRONPronType=Rel28 befittednsubj
28befittedbefitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 artsacl:relcl
29hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 positionnmod:poss
30newnewADJDegree=Pos31 positionamod
31positionpositionNOUNNumber=Sing28 befittedobj
32..PUNCT_3 thankedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1thank speech: thankpastthe coachmanthe Kingfor coachman's graciousnessvn judgment-33.1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent king=Theme for graciousness=Attribute
2lead awaypast · passivethenaway propertyvn result-27.2 «NP V PP»
3dressto-infinitive · passiverichly propertyvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»
4instruct speech: otherparticipleall arts and gracesvn advise-37.9-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent
5befitpastall arts and gracescoachman's new positiontree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/56/38/