Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Half-chick / 3

The Green Fairy Book, The Half-chick, sentence 3

Indeed, he was such a strange, queer-looking creature, that when he first chipped his shell his mother could scarcely believe her eyes, he was so different from the twelve other fluffy, downy, soft little chicks who nestled under her wings.

Who acts: he, mother, twelve other fluffy downy soft little chicks · What happens: look, be, chip, believe, nestle · To what, where: strange looking creature, shell, eyes, wings

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Half-chick. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (he, mother, twelve other fluffy downy soft little chicks), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctnsubjcopdet:predetdetamodpunctcompoundpunctamodpunctmarkadvmodnsubjadvmodparataxisnmod:possobjnmod:possnsubjauxadvmodccompnmod:possobjpunctnsubjcopadvmodparataxiscasedetnummodamodamodpunctamodpunctamodamodoblnsubjacl:relclcasenmod:possoblpunctrootIndeedADV,PUNCThePRONwasAUXsuchDETaDETstrangeADJ,PUNCTqueerADJ-PUNCTlookingVERBcreatureNOUN,PUNCTthatSCONJwhenADVhePRONfirstADVchippedVERBhisPRONshellNOUNhisPRONmotherNOUNcouldAUXscarcelyADVbelieveVERBherPRONeyesNOUN,PUNCThePRONwasAUXsoADVdifferentADJfromADPtheDETtwelveNUMotherADJfluffyADJ,PUNCTdownyADJ,PUNCTsoftADJlittleADJchicksNOUNwhoPRONnestledVERBunderADPherPRONwingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IndeedindeedADV_12 creatureadvmod
2,,PUNCT_1 Indeedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 creaturensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 creaturecop
5suchsuchDETPronType=Ind12 creaturedet:predet
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 creaturedet
7strangestrangeADJDegree=Pos12 creatureamod
8,,PUNCT_7 strangepunct
9queerqueerADJDegree=Pos11 lookingcompound
10--PUNCT_9 queerpunct
11lookinglookVERBVerbForm=Ger12 creatureamod
12creaturecreatureNOUNNumber=Singrootroot
13,,PUNCT_18 chippedpunct
14thatthatSCONJ_18 chippedmark
15whenwhenADVPronType=Int18 chippedadvmod
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 chippednsubj
17firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord18 chippedadvmod
18chippedchipVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 creatureparataxis
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 shellnmod:poss
20shellshellNOUNNumber=Sing18 chippedobj
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 mothernmod:poss
22mothermotherNOUNNumber=Sing25 believensubj
23couldcouldAUXVerbForm=Fin25 believeaux
24scarcelyscarcelyADV_25 believeadvmod
25believebelieveVERBVerbForm=Inf18 chippedccomp
26herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 eyesnmod:poss
27eyeseyeNOUNNumber=Plur25 believeobj
28,,PUNCT_32 differentpunct
29hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 differentnsubj
30wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 differentcop
31sosoADV_32 differentadvmod
32differentdifferentADJDegree=Pos25 believeparataxis
33fromfromADP_43 chickscase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 chicksdet
35twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card43 chicksnummod
36otherotherADJDegree=Pos43 chicksamod
37fluffyfluffyADJDegree=Pos43 chicksamod
38,,PUNCT_37 fluffypunct
39downydownyADJDegree=Pos43 chicksamod
40,,PUNCT_39 downypunct
41softsoftADJDegree=Pos43 chicksamod
42littlelittleADJDegree=Pos43 chicksamod
43chickschickNOUNNumber=Plur32 differentobl
44whowhoPRONPronType=Rel45 nestlednsubj
45nestlednestleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 chicksacl:relcl
46underunderADP_48 wingscase
47herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs48 wingsnmod:poss
48wingswingNOUNNumber=Plur45 nestledobl
49..PUNCT_12 creaturepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookgerundvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
2is apasthesuch strange looking creatureindeed propertytree rules
3chippasthehis shellfirst propertytree rules
4believecouldhis mothermother's eyesscarcely propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer eye=Stimulus
5ispasthefrom the twelve other fluffy downy soft little chicks; different propertytree rules
6nestlepastthe twelve other fluffy downy soft little chicksmother's wingsvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent under wing=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/6/3/