Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Half-chick / 76

The Green Fairy Book, The Half-chick, sentence 76

And if you go to Madrid, and walk through the streets till you come to the highest church, you will see Medio Pollito perched on his one leg on the steeple, with his one wing drooping at his side, and gazing sadly out of his one eye over the town.

Who acts: you, Medio, one wing · What happens: go, walk, come, see, perch, droop · To what, where: Madrid, streets, highest church, one leg, side · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Half-chick. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, Medio, one wing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccmarknsubjadvclcaseoblpunctccconjcasedetoblmarknsubjadvclcasedetamodoblpunctnsubjauxnsubjflatccompcasenmod:possnummodoblcasedetoblpunctcasenmod:possnummodoblaclcasenmod:possoblpunctccadvcladvmodcasecasenmod:possnummodoblcasedetoblpunctrootAndCCONJifSCONJyouPRONgoVERBtoADPMadridPROPN,PUNCTandCCONJwalkVERBthroughADPtheDETstreetsNOUNtillSCONJyouPRONcomeVERBtoADPtheDEThighestADJchurchNOUN,PUNCTyouPRONwillAUXseeVERBMedioPROPNPollitoPROPNperchedVERBonADPhisPRONoneNUMlegNOUNonADPtheDETsteepleNOUN,PUNCTwithADPhisPRONoneNUMwingNOUNdroopingVERBatADPhisPRONsideNOUN,PUNCTandCCONJgazingVERBsadlyADVoutADPofADPhisPRONoneNUMeyeNOUNoverADPtheDETtownNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_23 seecc
2ififSCONJ_4 gomark
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 gonsubj
4gogoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin23 seeadvcl
5totoADP_6 Madridcase
6MadridMadridPROPNNumber=Sing4 goobl
7,,PUNCT_9 walkpunct
8andandCCONJ_9 walkcc
9walkwalkVERBVerbForm=Inf4 goconj
10throughthroughADP_12 streetscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 streetsdet
12streetsstreetNOUNNumber=Plur9 walkobl
13tilltillSCONJ_15 comemark
14youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs15 comensubj
15comecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin9 walkadvcl
16totoADP_19 churchcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 churchdet
18highesthighADJDegree=Sup19 churchamod
19churchchurchNOUNNumber=Sing15 comeobl
20,,PUNCT_4 gopunct
21youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs23 seensubj
22willwillAUXVerbForm=Fin23 seeaux
23seeseeVERBVerbForm=Infrootroot
24MedioMedioPROPNNumber=Sing26 perchednsubj
25PollitoPollitoPROPNNumber=Sing24 Medioflat
26perchedperchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 seeccomp
27ononADP_30 legcase
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 legnmod:poss
29oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card30 legnummod
30leglegNOUNNumber=Sing26 perchedobl
31ononADP_33 steeplecase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 steepledet
33steeplesteepleNOUNNumber=Sing26 perchedobl
34,,PUNCT_38 wingpunct
35withwithADP_38 wingcase
36hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs38 wingnmod:poss
37oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card38 wingnummod
38wingwingNOUNNumber=Sing26 perchedobl
39droopingdroopVERBVerbForm=Ger38 wingacl
40atatADP_42 sidecase
41hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs42 sidenmod:poss
42sidesideNOUNNumber=Sing39 droopingobl
43,,PUNCT_45 gazingpunct
44andandCCONJ_45 gazingcc
45gazinggazeVERBTense=Pres VerbForm=Part23 seeadvcl
46sadlysadlyADV_45 gazingadvmod
47outoutADP_51 eyecase
48ofofADP_51 eyecase
49hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs51 eyenmod:poss
50oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card51 eyenummod
51eyeeyeNOUNNumber=Sing45 gazingobl
52overoverADP_54 towncase
53thetheDETDefinite=Def PronType=Art54 towndet
54towntownNOUNNumber=Sing45 gazingobl
55..PUNCT_23 seepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go a condition, not said to happenpresentyouMadridvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to madrid=Initial_Location
2walkinfinitiveyou not said herethe streetsvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme through street=Trajectory
3comepresentyouthe highest churchvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to church=Initial_Location
4seefutureyouvn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
5perchpastMedioMedio's one legon the steeple; with Medio's one wingvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on leg=Location
6droopgerundMedio's one wing not said hereMedio's sidevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme at side=Location
7gazegerundyou not said hereover the town; out Medio's one eye; sadly propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent out eye=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/6/76/