Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Story of Caliph Stork / 3

The Green Fairy Book, The Story of Caliph Stork, sentence 3

He was smoking a long pipe, and from time to time he sipped a little coffee which a slave handed to him, and after each sip he stroked his long beard with an air of enjoyment.

Who acts: Bagdad, little coffee · What happens: smoke, sip, slave, hand, stroke · To what, where: long pipe, little coffee, slave, Bagdad, long beard

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Caliph Stork. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Bagdad, little coffee), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxdetamodobjpunctcccaseoblcasenmodnsubjparataxisdetamodobjnsubjdetapposaclcaseoblpunctcccasedetoblnsubjconjnmod:possamodobjcasedetoblcasenmodpunctrootHePRONwasAUXsmokingVERBaDETlongADJpipeNOUN,PUNCTandCCONJfromADPtimeNOUNtoADPtimeNOUNhePRONsippedVERBaDETlittleADJcoffeeNOUNwhichPRONaDETslaveNOUNhandedVERBtoADPhimPRON,PUNCTandCCONJafterADPeachDETsipNOUNhePRONstrokedVERBhisPRONlongADJbeardNOUNwithADPanDETairNOUNofADPenjoymentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 smokingnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 smokingaux
3smokingsmokeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 pipedet
5longlongADJDegree=Pos6 pipeamod
6pipepipeNOUNNumber=Sing3 smokingobj
7,,PUNCT_14 sippedpunct
8andandCCONJ_14 sippedcc
9fromfromADP_10 timecase
10timetimeNOUNNumber=Sing14 sippedobl
11totoADP_12 timecase
12timetimeNOUNNumber=Sing10 timenmod
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 sippednsubj
14sippedsipVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 smokingparataxis
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 coffeedet
16littlelittleADJDegree=Pos17 coffeeamod
17coffeecoffeeNOUNNumber=Sing14 sippedobj
18whichwhichPRONPronType=Rel20 slavensubj
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 slavedet
20slaveslaveNOUNNumber=Sing17 coffeeappos
21handedhandVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 slaveacl
22totoADP_23 himcase
23himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 handedobl
24,,PUNCT_30 strokedpunct
25andandCCONJ_30 strokedcc
26afterafterADP_28 sipcase
27eacheachDETPronType=Tot28 sipdet
28sipsipNOUNNumber=Sing30 strokedobl
29hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 strokednsubj
30strokedstrokeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 sippedconj
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 beardnmod:poss
32longlongADJDegree=Pos33 beardamod
33beardbeardNOUNNumber=Sing30 strokedobj
34withwithADP_36 aircase
35anaDETDefinite=Ind PronType=Art36 airdet
36airairNOUNNumber=Sing30 strokedobl
37ofofADP_38 enjoymentcase
38enjoymentenjoymentNOUNNumber=Sing36 airnmod
39..PUNCT_3 smokingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smokepast · progressiveBagdada long pipevn eat-39.1-1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent pipe=Source
2sippastBagdada little coffeetimevn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent coffee=Patient
3slavea little coffeetree rules
4handparticiplea slave not said hereBagdadvn send-11.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent to he=Destination
5strokepastBagdadBagdad's long beardafter each sipwith a air of enjoymentvn touch-20-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent beard=Experiencer with air=Instrument

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/7/3/