Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Story of Caliph Stork / 41

The Green Fairy Book, The Story of Caliph Stork, sentence 41

First they walked through the palace gardens, but they looked in vain for some creature which could tempt them to try their magic power.

Who acts: Caliph, creature · What happens: walk, look, tempt, try · To what, where: palace gardens, vain, Caliph, magic power

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Caliph Stork. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Caliph, creature), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcasedetcompoundoblpunctccnsubjconjcaseoblcasedetoblnsubjauxacl:relclobjmarkxcompnmod:posscompoundobjpunctrootFirstADVtheyPRONwalkedVERBthroughADPtheDETpalaceNOUNgardensNOUN,PUNCTbutCCONJtheyPRONlookedVERBinADPvainADJforADPsomeDETcreatureNOUNwhichPRONcouldAUXtemptVERBthemPRONtoPARTtryVERBtheirPRONmagicNOUNpowerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FirstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord3 walkedadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 walkednsubj
3walkedwalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4throughthroughADP_7 gardenscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 gardensdet
6palacepalaceNOUNNumber=Sing7 gardenscompound
7gardensgardenNOUNNumber=Plur3 walkedobl
8,,PUNCT_11 lookedpunct
9butbutCCONJ_11 lookedcc
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 lookednsubj
11lookedlookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 walkedconj
12ininADP_13 vaincase
13vainvainADJDegree=Pos11 lookedobl
14forforADP_16 creaturecase
15somesomeDETPronType=Ind16 creaturedet
16creaturecreatureNOUNNumber=Sing11 lookedobl
17whichwhichPRONPronType=Rel19 temptnsubj
18couldcouldAUXVerbForm=Fin19 temptaux
19tempttemptVERBVerbForm=Inf16 creatureacl:relcl
20themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 temptobj
21totoPART_22 trymark
22trytryVERBVerbForm=Inf19 temptxcomp
23theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 powernmod:poss
24magicmagicNOUNNumber=Sing25 powercompound
25powerpowerNOUNNumber=Sing22 tryobj
26..PUNCT_3 walkedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastCaliphthe palace gardensfirst propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme through garden=Trajectory
2lookpastCaliphvainfor some creaturevn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent in vain=Location for creature=Theme
3temptcouldsome creatureCaliphvn urge-58.1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent they=Recipient clause=Topic
4tryto-infinitivesome creature not said hereCaliph's magic powervn try-61.1 «NP V NP»: agent=Agent power=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/7/41/