Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Enchanted Watch / 135

The Green Fairy Book, The Enchanted Watch, sentence 135

For the first time in his life he really loved, though the object of his devotion was not one person, but twelve, to whom he was equally attached, and even Surcantine was deceived into thinking that this was indeed the height of inconstancy.

Who acts: Prince, object, this · What happens: love, not be, attach, deceive, think, be · To what, where: twelve, one person, Prince, Surcantine, height · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Enchanted Watch. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Prince, object, this), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetamodoblcasenmod:possnmodnsubjadvmodpunctmarkdetnsubjcasenmod:possnmodcopadvmodnummodconjpunctccoblpunctcaseoblnsubjaux:passadvmodacl:relclpunctccadvmodnsubjaux:passconjmarkadvclmarknsubjcopadvmoddetccompcasenmodpunctrootForADPtheDETfirstADJtimeNOUNinADPhisPRONlifeNOUNhePRONreallyADVlovedVERB,PUNCTthoughSCONJtheDETobjectNOUNofADPhisPRONdevotionNOUNwasAUXnotPARToneNUMpersonNOUN,PUNCTbutCCONJtwelveNUM,PUNCTtoADPwhomPRONhePRONwasAUXequallyADVattachedVERB,PUNCTandCCONJevenADVSurcantinePROPNwasAUXdeceivedVERBintoSCONJthinkingVERBthatSCONJthisPRONwasAUXindeedADVtheDETheightNOUNofADPinconstancyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_4 timecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 timedet
3firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord4 timeamod
4timetimeNOUNNumber=Sing10 lovedobl
5ininADP_7 lifecase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 lifenmod:poss
7lifelifeNOUNNumber=Sing4 timenmod
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 lovednsubj
9reallyreallyADV_10 lovedadvmod
10lovedloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11,,PUNCT_21 personpunct
12thoughthoughSCONJ_21 personmark
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 objectdet
14objectobjectNOUNNumber=Sing21 personnsubj
15ofofADP_17 devotioncase
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 devotionnmod:poss
17devotiondevotionNOUNNumber=Sing14 objectnmod
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 personcop
19notnotPARTPolarity=Neg21 personadvmod
20oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card21 personnummod
21personpersonNOUNNumber=Sing10 lovedconj
22,,PUNCT_24 twelvepunct
23butbutCCONJ_24 twelvecc
24twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card10 lovedobl
25,,PUNCT_27 whompunct
26totoADP_27 whomcase
27whomwhomPRONPronType=Rel10 lovedobl
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 attachednsubj
29wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 attachedaux:pass
30equallyequallyADV_31 attachedadvmod
31attachedattachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 whomacl:relcl
32,,PUNCT_37 deceivedpunct
33andandCCONJ_37 deceivedcc
34evenevenADV_35 Surcantineadvmod
35SurcantineSurcantinePROPNNumber=Sing37 deceivednsubj
36wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 deceivedaux:pass
37deceiveddeceiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 lovedconj
38intointoSCONJ_39 thinkingmark
39thinkingthinkVERBTense=Pres VerbForm=Part37 deceivedadvcl
40thatthatSCONJ_45 heightmark
41thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem45 heightnsubj
42wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin45 heightcop
43indeedindeedADV_45 heightadvmod
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 heightdet
45heightheightNOUNNumber=Sing39 thinkingccomp
46ofofADP_47 inconstancycase
47inconstancyinconstancyNOUNNumber=Sing45 heightnmod
48..PUNCT_10 lovedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lovepastPrincetwelvetimevn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer
2not is apastthe object of Prince's devotionone persontree rules
3attachpast · passivePrinceequally propertyvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: subject=Patient
4deceivepast · passiveSurcantinevn trick-59.2 «NP V NP»: subject=Patient
5think speech: othergerundvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
6is apastthisthe heightof inconstancy; indeed propertytree rules
7devotePrincenom devotion «feeling transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/8/135/