Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Enchanted Watch / 163

The Green Fairy Book, The Enchanted Watch, sentence 163

As for Rosanella, she loved him as much as all the twelve beauties put together, so they reigned in peace and happiness to the end of their long lives.

Who acts: ROSANELLA, guests · What happens: love, put together, reign · To what, where: Prince, twelve beauties, peace

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Enchanted Watch. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ROSANELLA, guests), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casefixedoblpunctnsubjobjadvmodobjcasedet:predetdetnummodnmodacladvmodpunctadvmodnsubjconjcaseoblccconjcasedetoblcasenmod:possamodnmodpunctrootAsADPforADPRosanellaPROPN,PUNCTshePRONlovedVERBhimPRONasADVmuchADJasADPallDETtheDETtwelveNUMbeautiesNOUNputVERBtogetherADV,PUNCTsoADVtheyPRONreignedVERBinADPpeaceNOUNandCCONJhappinessNOUNtoADPtheDETendNOUNofADPtheirPRONlongADJlivesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADPExtPos=ADP3 Rosanellacase
2forforADP_1 Asfixed
3RosanellaRosanellaPROPNNumber=Sing6 lovedobl
4,,PUNCT_3 Rosanellapunct
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 lovednsubj
6lovedloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 lovedobj
8asasADV_9 muchadvmod
9muchmuchADJDegree=Pos6 lovedobj
10asasADP_14 beautiescase
11allallDETPronType=Tot14 beautiesdet:predet
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 beautiesdet
13twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card14 beautiesnummod
14beautiesbeautyNOUNNumber=Plur9 muchnmod
15putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 beautiesacl
16togethertogetherADV_15 putadvmod
17,,PUNCT_20 reignedpunct
18sosoADV_20 reignedadvmod
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 reignednsubj
20reignedreignVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 lovedconj
21ininADP_22 peacecase
22peacepeaceNOUNNumber=Sing20 reignedobl
23andandCCONJ_24 happinesscc
24happinesshappinessNOUNNumber=Sing22 peaceconj
25totoADP_27 endcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 enddet
27endendNOUNNumber=Sing20 reignedobl
28ofofADP_31 livescase
29theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 livesnmod:poss
30longlongADJDegree=Pos31 livesamod
31liveslifeNOUNNumber=Plur27 endnmod
32..PUNCT_6 lovedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lovepastROSANELLAPrinceas Rosanellatree rules
2put togetherparticipleall twelve beauties not said heretogether propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent
3reignpastguests = guestpeace and happinessto the end of guests's long livestree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/8/163/