Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Enchanted Watch / 42

The Green Fairy Book, The Enchanted Watch, sentence 42

The King and his daughter were immensely surprised with the beauty of the carriage, and mounted the steps at once to go to Jenik’s banquet.

What happens: surprise, mount, go · To what, where: King, steps, banquet

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Enchanted Watch. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjccnmod:possconjaux:passadvmodcasedetoblcasedetnmodpunctccconjdetobjcaseoblmarkadvclcasenmod:posscaseoblpunctrootTheDETKingPROPNandCCONJhisPRONdaughterNOUNwereAUXimmenselyADVsurprisedVERBwithADPtheDETbeautyNOUNofADPtheDETcarriageNOUN,PUNCTandCCONJmountedVERBtheDETstepsNOUNatADPonceADVtoPARTgoVERBtoADPJenikPROPN’sPARTbanquetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Kingdet
2KingKingPROPNNumber=Sing8 surprisednsubj
3andandCCONJ_5 daughtercc
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 daughternmod:poss
5daughterdaughterNOUNNumber=Sing2 Kingconj
6werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 surprisedaux:pass
7immenselyimmenselyADV_8 surprisedadvmod
8surprisedsurpriseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9withwithADP_11 beautycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 beautydet
11beautybeautyNOUNNumber=Sing8 surprisedobl
12ofofADP_14 carriagecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 carriagedet
14carriagecarriageNOUNNumber=Sing11 beautynmod
15,,PUNCT_17 mountedpunct
16andandCCONJ_17 mountedcc
17mountedmountVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 surprisedconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 stepsdet
19stepsstepNOUNNumber=Plur17 mountedobj
20atatADP_21 oncecase
21onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult17 mountedobl
22totoPART_23 gomark
23gogoVERBVerbForm=Inf17 mountedadvcl
24totoADP_27 banquetcase
25JenikJenikPROPNNumber=Sing27 banquetnmod:poss
26’s'sPART_25 Jenikcase
27banquetbanquetNOUNNumber=Sing23 goobl
28..PUNCT_8 surprisedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1surprisepast · passivethe King and king's daughterwith the beauty of the carriage; immensely propertyvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
2mountpastthe stepsvn put-9.1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent step=Theme at once=Destination
3goto-infinitiveJenik's banquetvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to banquet=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/8/42/