Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Sylvain and Jocosa / 14

The Green Fairy Book, Sylvain and Jocosa, sentence 14

After this she came often, and taught them numbers of things, and showed them many of the marvels of her beautiful kingdom, and at last one day she said to them, ‘You know that I have always been kind to you; now I think it is time you did something for me in your turn.

Who acts: Fairy, You, I, kingdom, beautiful kingdom · What happens: come, teach, show, say, know, be · To what, where: numbers, Sylvain, you, time, something, turn · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Sylvain and Jocosa. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Fairy, You, I, kingdom), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblnsubjadvmodpunctccconjobjobjcasenmodpunctccparataxisobjobjcasedetnmodcasenmod:possamodnmodpunctcccaseamodcompoundoblnsubjconjcaseoblpunctpunctnsubjccompmarknsubjauxadvmodcopccompcaseoblpunctadvmodnsubjconjnsubjcopccompnsubjacl:relclobjcaseoblcasenmod:possoblpunctrootAfterADPthisPRONshePRONcameVERBoftenADV,PUNCTandCCONJtaughtVERBthemPRONnumbersNOUNofADPthingsNOUN,PUNCTandCCONJshowedVERBthemPRONmanyADJofADPtheDETmarvelsNOUNofADPherPRONbeautifulADJkingdomNOUN,PUNCTandCCONJatADPlastADJoneNOUNdayNOUNshePRONsaidVERBtoADPthemPRON,PUNCT‘PUNCTYouPRONknowVERBthatSCONJIPRONhaveAUXalwaysADVbeenAUXkindADJtoADPyouPRON;PUNCTnowADVIPRONthinkVERBitPRONisAUXtimeNOUNyouPRONdidVERBsomethingPRONforADPmePRONinADPyourPRONturnNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_2 thiscase
2thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 cameobl
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5oftenoftenADV_4 cameadvmod
6,,PUNCT_8 taughtpunct
7andandCCONJ_8 taughtcc
8taughtteachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 cameconj
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 taughtobj
10numbersnumberNOUNNumber=Plur8 taughtobj
11ofofADP_12 thingscase
12thingsthingNOUNNumber=Plur10 numbersnmod
13,,PUNCT_15 showedpunct
14andandCCONJ_15 showedcc
15showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 cameparataxis
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 showedobj
17manymanyADJDegree=Pos15 showedobj
18ofofADP_20 marvelscase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 marvelsdet
20marvelsmarvelNOUNNumber=Plur17 manynmod
21ofofADP_24 kingdomcase
22herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 kingdomnmod:poss
23beautifulbeautifulADJDegree=Pos24 kingdomamod
24kingdomkingdomNOUNNumber=Sing20 marvelsnmod
25,,PUNCT_32 saidpunct
26andandCCONJ_32 saidcc
27atatADP_30 daycase
28lastlastADJDegree=Pos30 dayamod
29oneoneNOUNNumber=Sing30 daycompound
30daydayNOUNNumber=Sing32 saidobl
31sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 saidnsubj
32saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 showedconj
33totoADP_34 themcase
34themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 saidobl
35,,PUNCT_38 knowpunct
36‘'PUNCT_38 knowpunct
37YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs38 knownsubj
38knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin32 saidccomp
39thatthatSCONJ_44 kindmark
40IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs44 kindnsubj
41havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin44 kindaux
42alwaysalwaysADVPronType=Tot44 kindadvmod
43beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part44 kindcop
44kindkindADJDegree=Pos38 knowccomp
45totoADP_46 youcase
46youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs44 kindobl
47;;PUNCT_50 thinkpunct
48nownowADVPronType=Dem50 thinkadvmod
49IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs50 thinknsubj
50thinkthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 cameconj
51ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs53 timensubj
52isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin53 timecop
53timetimeNOUNNumber=Sing50 thinkccomp
54youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs55 didnsubj
55diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin53 timeacl:relcl
56somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind55 didobj
57forforADP_58 mecase
58meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs55 didobl
59ininADP_61 turncase
60youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs61 turnnmod:poss
61turnturnNOUNNumber=Sing55 didobl
62..PUNCT_4 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastFairyafter thisoften propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2teach speech: otherpastFairy not said herenumbers of thingsSylvainvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent they=Recipient number=Topic
3showpastSylvainvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent they=Recipient many=Topic
4say speech: assertpastFairySylvaindayvn indicate-78-1 «NP V PP.recipient that S»: agent=Pivot to they=Experiencer clause=Topic
5knowpresentYouvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
6ispresent · perfectIyoualways, kind propertytree rules
7think speech: otherpresentInowvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
8is apresentkingdomtimetree rules
9dopastyousomethingyour turnfor mevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality
10marvelFairy's beautiful kingdomnom marvel «event intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/9/14/