Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / The Indian At Home / 18

Wigwam stories told by North American Indians, The Indian At Home, sentence 18

The war chiefs have a very noble look when they come out with their feather war bonnets reaching from the crowns of their heads down to their feet.

Who acts: war chiefs, noble, chiefs, feather war bonnets · What happens: have, look, come out, reach, crown · To what, where: crowns, heads

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, The Indian At Home. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (war chiefs, noble, chiefs, feather war bonnets), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detcompoundnsubjdetadvmodnsubjccompadvmodnsubjadvcladvmodcasenmod:posscompoundcompoundoblaclcasedetoblcasenmod:possnmodadvmodcasenmod:possoblpunctrootTheDETwarNOUNchiefsNOUNhaveVERBaDETveryADVnobleADJlookVERBwhenADVtheyPRONcomeVERBoutADVwithADPtheirPRONfeatherNOUNwarNOUNbonnetsNOUNreachingVERBfromADPtheDETcrownsNOUNofADPtheirPRONheadsNOUNdownADVtoADPtheirPRONfeetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 chiefsdet
2warwarNOUNNumber=Sing3 chiefscompound
3chiefschiefNOUNNumber=Plur4 havensubj
4havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 nobledet
6veryveryADV_7 nobleadvmod
7noblenobleADJDegree=Pos8 looknsubj
8looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 haveccomp
9whenwhenADVPronType=Int11 comeadvmod
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 comensubj
11comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 lookadvcl
12outoutADV_11 comeadvmod
13withwithADP_17 bonnetscase
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 bonnetsnmod:poss
15featherfeatherNOUNNumber=Sing17 bonnetscompound
16warwarNOUNNumber=Sing17 bonnetscompound
17bonnetsbonnetNOUNNumber=Plur11 comeobl
18reachingreachVERBVerbForm=Ger17 bonnetsacl
19fromfromADP_21 crownscase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 crownsdet
21crownscrownNOUNNumber=Plur18 reachingobl
22ofofADP_24 headscase
23theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 headsnmod:poss
24headsheadNOUNNumber=Plur21 crownsnmod
25downdownADV_18 reachingadvmod
26totoADP_28 feetcase
27theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 feetnmod:poss
28feetfootNOUNNumber=Plur25 downobl
29..PUNCT_4 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe war chiefstree rules
2lookpresenta noblevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3come outpresentchiefs = chiefwith chiefs's feather war bonnets; out propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient
4reachgerundchiefs's feather war bonnets not said herethe crowns of chiefs's headsdown propertyvn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent
5crownchiefs's headsnom crown «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/13/18/