Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / The Indians Who Live in Brick Houses / 14

Wigwam stories told by North American Indians, The Indians Who Live in Brick Houses, sentence 14

The wealthier Indians live in the lower houses, except the official whose duty it is to give the orders of the governor from the housetop.

Who acts: wealthier Indians, other · What happens: live, be, order · To what, where: lower houses, housetop, governor

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, The Indians Who Live in Brick Houses. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wealthier Indians, other), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodnsubjcasedetamodoblpunctcasedetamodnmod:possparataxisnsubjcopmarkparataxisdetobjcasedetnmodcasedetoblpunctrootTheDETwealthierADJIndiansPROPNliveVERBinADPtheDETlowerADJhousesNOUN,PUNCTexceptADPtheDETofficialADJwhosePRONdutyNOUNitPRONisAUXtoPARTgiveVERBtheDETordersNOUNofADPtheDETgovernorNOUNfromADPtheDEThousetopNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Indiansdet
2wealthierwealthyADJDegree=Cmp3 Indiansamod
3IndiansIndianPROPNNumber=Plur4 livensubj
4liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ininADP_8 housescase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 housesdet
7lowerlowADJDegree=Cmp8 housesamod
8houseshouseNOUNNumber=Plur4 liveobl
9,,PUNCT_14 dutypunct
10exceptexceptADP_14 dutycase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 dutydet
12officialofficialADJDegree=Pos14 dutyamod
13whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel14 dutynmod:poss
14dutydutyNOUNNumber=Sing4 liveparataxis
15ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 givensubj
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 givecop
17totoPART_18 givemark
18givegiveVERBVerbForm=Inf14 dutyparataxis
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 ordersdet
20ordersorderNOUNNumber=Plur18 giveobj
21ofofADP_23 governorcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 governordet
23governorgovernorNOUNNumber=Sing20 ordersnmod
24fromfromADP_26 housetopcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 housetopdet
26housetophousetopNOUNNumber=Sing18 giveobl
27..PUNCT_4 livepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentthe wealthier Indiansthe lower housesthe official duty parataxisvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in house=Location
2ispresentotherthe housetopthe orders of the governor obj; give propertytree rules
3orderthe governornom order «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/17/14/