Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / The Indians Who Live in Brick Houses / 16

Wigwam stories told by North American Indians, The Indians Who Live in Brick Houses, sentence 16

These Zuñi houses are built around two plazas, or squares, with several streets and covered ways to connect them with the other parts of the town.

What happens: build, cover, connect · To what, where: Zuñi houses, ways, houses

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, The Indians Who Live in Brick Houses. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detcompoundnsubj:passaux:passadvmodnummodobjpunctccconjpunctcaseamodoblccconjobjmarkxcompobjcasedetamodoblcasedetnmodpunctrootTheseDETZuñiPROPNhousesNOUNareAUXbuiltVERBaroundADVtwoNUMplazasNOUN,PUNCTorCCONJsquaresNOUN,PUNCTwithADPseveralADJstreetsNOUNandCCONJcoveredVERBwaysNOUNtoPARTconnectVERBthemPRONwithADPtheDETotherADJpartsNOUNofADPtheDETtownNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem3 housesdet
2ZuñiZuñiPROPNNumber=Sing3 housescompound
3houseshouseNOUNNumber=Plur5 builtnsubj:pass
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 builtaux:pass
5builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6aroundaroundADV_7 twoadvmod
7twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card8 plazasnummod
8plazasplazaNOUNNumber=Plur5 builtobj
9,,PUNCT_11 squarespunct
10ororCCONJ_11 squarescc
11squaressquareNOUNNumber=Plur8 plazasconj
12,,PUNCT_15 streetspunct
13withwithADP_15 streetscase
14severalseveralADJDegree=Pos15 streetsamod
15streetsstreetNOUNNumber=Plur5 builtobl
16andandCCONJ_17 coveredcc
17coveredcoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 builtconj
18wayswayNOUNNumber=Plur17 coveredobj
19totoPART_20 connectmark
20connectconnectVERBVerbForm=Inf17 coveredxcomp
21themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 connectobj
22withwithADP_25 partscase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 partsdet
24otherotherADJDegree=Pos25 partsamod
25partspartNOUNNumber=Plur20 connectobl
26ofofADP_28 towncase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 towndet
28towntownNOUNNumber=Sing25 partsnmod
29..PUNCT_5 builtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpresent · passivethis Zuñi houseswith several streets; two plazas or squares objvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: subject=Beneficiary plaza=Product
2coverpastwaystree rules
3connectto-infinitivehouses = housewith the other parts of the townvn mix-22.1-2-1 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent they=Patient with part=Co-Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/17/16/