Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / Indian Games / 28

Wigwam stories told by North American Indians, Indian Games, sentence 28

Father Hennepin describes the excitement of the game in his Descriptions of Louisiana, published in Paris in 1683.

Who acts: Father · What happens: describe, publish, excite · To what, where: excitement, Descriptions, Paris, game, Louisiana

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Indian Games. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Father), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjflatdetobjcasedetnmodcasenmod:possoblcasenmodpunctaclcaseoblcaseoblpunctrootFatherPROPNHennepinPROPNdescribesVERBtheDETexcitementNOUNofADPtheDETgameNOUNinADPhisPRONDescriptionsNOUNofADPLouisianaPROPN,PUNCTpublishedVERBinADPParisPROPNinADP1683NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FatherFatherPROPNNumber=Sing3 describesnsubj
2HennepinHennepinPROPNNumber=Sing1 Fatherflat
3describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 excitementdet
5excitementexcitementNOUNNumber=Sing3 describesobj
6ofofADP_8 gamecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 gamedet
8gamegameNOUNNumber=Sing5 excitementnmod
9ininADP_11 Descriptionscase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 Descriptionsnmod:poss
11DescriptionsdescriptionNOUNNumber=Plur3 describesobl
12ofofADP_13 Louisianacase
13LouisianaLouisianaPROPNNumber=Sing11 Descriptionsnmod
14,,PUNCT_15 publishedpunct
15publishedpublishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 Descriptionsacl
16ininADP_17 Pariscase
17ParisParisPROPNNumber=Sing15 publishedobl
18ininADP_19 1683case
1916831683NUMNumForm=Digit NumType=Card15 publishedobl
20..PUNCT_3 describespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1describepresentFatherthe excitement of the gameFather's Descriptions of Louisianavn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent excitement=Theme
2publishparticipleFather's Descriptions of Louisiana not said hereParisin 1683vn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent
3excitethe gamenom excitement «feeling transitive»: of=patient
4describeFatherLouisiananom description «communication transitive»: poss=agent of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/20/28/