Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / XIV. the Little Wolf Brother / 29

Wigwam stories told by North American Indians, XIV. the Little Wolf Brother, sentence 29

The little brother cried when he could not find his sister, and went to look for his pet wolf.

Who acts: little brother, brother · What happens: cry, not find, go, look · To what, where: sister

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, XIV. the Little Wolf Brother. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (little brother, brother), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodnsubjmarknsubjauxadvmodadvclnmod:possobjpunctccconjmarkxcompcasenmod:posscompoundoblpunctrootTheDETlittleADJbrotherNOUNcriedVERBwhenSCONJhePRONcouldAUXnotPARTfindVERBhisPRONsisterNOUN,PUNCTandCCONJwentVERBtoPARTlookVERBforADPhisPRONpetNOUNwolfNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 brotherdet
2littlelittleADJDegree=Pos3 brotheramod
3brotherbrotherNOUNNumber=Sing4 criednsubj
4criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5whenwhenSCONJ_9 findmark
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 findnsubj
7couldcouldAUXVerbForm=Fin9 findaux
8notnotPARTPolarity=Neg9 findadvmod
9findfindVERBVerbForm=Inf4 criedadvcl
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 sisternmod:poss
11sistersisterNOUNNumber=Sing9 findobj
12,,PUNCT_14 wentpunct
13andandCCONJ_14 wentcc
14wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 criedconj
15totoPART_16 lookmark
16looklookVERBVerbForm=Inf14 wentxcomp
17forforADP_20 wolfcase
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 wolfnmod:poss
19petpetNOUNNumber=Sing20 wolfcompound
20wolfwolfNOUNNumber=Sing16 lookobl
21..PUNCT_4 criedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspastthe little brothervn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2not findcouldbrotherbrother's sistervn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent sister=Topic
3gopastthe little brother not said herevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
4lookto-infinitivethe little brother not said herefor brother's pet wolfvn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for wolf=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/39/29/