Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / XVII. How the Indians Came to Know Med… / 21

Wigwam stories told by North American Indians, XVII. How the Indians Came to Know Medicine Plants, sentence 21

The squaw learned more than all her nation knew of medicine.

Who acts: squaw, nation · What happens: learn, know · To what, where: more

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, XVII. How the Indians Came to Know Medicine Plants. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (squaw, nation), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjobjfixeddet:predetnmod:possnsubjparataxiscaseoblpunctrootTheDETsquawNOUNlearnedVERBmoreADJthanADPallDETherPRONnationNOUNknewVERBofADPmedicineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 squawdet
2squawsquawNOUNNumber=Sing3 learnednsubj
3learnedlearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4moremoreADJDegree=Cmp ExtPos=ADV3 learnedobj
5thanthanADP_4 morefixed
6allallDETPronType=Tot8 nationdet:predet
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 nationnmod:poss
8nationnationNOUNNumber=Sing9 knewnsubj
9knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 learnedparataxis
10ofofADP_11 medicinecase
11medicinemedicineNOUNNumber=Sing9 knewobl
12..PUNCT_3 learnedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1learnpastthe squawmorevn learn-14-2-1 «NP V NP»: agent=Agent more=Topic
2knowpastfamily's nationof medicinevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer of medicine=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/42/21/