Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / XXVIII. Trapping in the Happy Hunting… / 12

Wigwam stories told by North American Indians, XXVIII. Trapping in the Happy Hunting Grounds, sentence 12

Each time he was near the top of the pine he blew his breath on the tree, and it grew twice as tall as it was at first.

Who acts: Tchakobeech, breath · What happens: be, blow, grow · To what, where: time, top, breath, tree

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, XXVIII. Trapping in the Happy Hunting Grounds. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Tchakobeech, breath), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detobl:unmarkednsubjcopcasedetacl:relclcasedetnmodnsubjnmod:possobjcasedetoblpunctccnsubjconjadvmodadvmodxcompcasensubjcopcaseoblpunctrootEachDETtimeNOUNhePRONwasAUXnearADPtheDETtopNOUNofADPtheDETpineNOUNhePRONblewVERBhisPRONbreathNOUNonADPtheDETtreeNOUN,PUNCTandCCONJitPRONgrewVERBtwiceADVasADVtallADJasADPitPRONwasAUXatADPfirstADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 timedet
2timetimeNOUNNumber=Sing12 blewobl:unmarked
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 topnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 topcop
5nearnearADP_7 topcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 topdet
7toptopNOUNNumber=Sing2 timeacl:relcl
8ofofADP_10 pinecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 pinedet
10pinepineNOUNNumber=Sing7 topnmod
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 blewnsubj
12blewblowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 breathnmod:poss
14breathbreathNOUNNumber=Sing12 blewobj
15ononADP_17 treecase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 treedet
17treetreeNOUNNumber=Sing12 blewobl
18,,PUNCT_21 grewpunct
19andandCCONJ_21 grewcc
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 grewnsubj
21grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 blewconj
22twicetwiceADVNumForm=Word NumType=Mult24 talladvmod
23asasADV_24 talladvmod
24talltallADJDegree=Pos21 grewxcomp
25asasADP_29 firstcase
26ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 firstnsubj
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 firstcop
28atatADP_29 firstcase
29firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord24 tallobl
30..PUNCT_12 blewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastTchakobeecheach time not said herethe topof the pinetree rules
2blowpastTchakobeechTchakobeech's breaththe treetimevn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent breath=Patient
3growpastbreathtall propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4ispastbreathfirst propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/53/12/