Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / XXXII. the Seven Stars of Pleiades / 4

Wigwam stories told by North American Indians, XXXII. the Seven Stars of Pleiades, sentence 4

When the succotash was all gone, then the best singer would sing while the other six would dance around the mound.

Who acts: succotash, best singer, other six · What happens: be, sing, dance · To what, where: mound

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, XXXII. the Seven Stars of Pleiades. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (succotash, best singer, other six), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

markdetnsubjcopadvmodpunctadvmoddetamodnsubjauxconjmarkdetamodnsubjauxadvclcasedetoblpunctrootWhenSCONJtheDETsuccotashNOUNwasAUXallADVgoneADJ,PUNCTthenADVtheDETbestADJsingerNOUNwouldAUXsingVERBwhileSCONJtheDETotherADJsixNUMwouldAUXdanceVERBaroundADPtheDETmoundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_6 gonemark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 succotashdet
3succotashsuccotashNOUNNumber=Sing6 gonensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 gonecop
5allallADV_6 goneadvmod
6gonegoneADJDegree=Posrootroot
7,,PUNCT_13 singpunct
8thenthenADVPronType=Dem13 singadvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 singerdet
10bestgoodADJDegree=Sup11 singeramod
11singersingerNOUNNumber=Sing13 singnsubj
12wouldwouldAUXVerbForm=Fin13 singaux
13singsingVERBVerbForm=Inf6 goneconj
14whilewhileSCONJ_19 dancemark
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 sixdet
16otherotherADJDegree=Pos17 sixamod
17sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card19 dancensubj
18wouldwouldAUXVerbForm=Fin19 danceaux
19dancedanceVERBVerbForm=Inf13 singadvcl
20aroundaroundADP_22 moundcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 mounddet
22moundmoundNOUNNumber=Sing19 danceobl
23..PUNCT_6 gonepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe succotashall, gone propertytree rules
2sing speech: expresswouldthe best singerthenvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
3dancewouldthe other sixthe moundvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme around mound=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/57/4/