Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / XXXVII. the North Wind’s Defeat / 24

Wigwam stories told by North American Indians, XXXVII. the North Wind’s Defeat, sentence 24

Shingebis may have known that the one he was singing about stood outside his doorway, for he sang this song many times.

Who acts: Shingebis, one · What happens: know, sing, stand · To what, where: Shingebis, one, doorway, song · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, XXXVII. the North Wind’s Defeat. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Shingebis, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubj:passauxauxmarkdetnsubjnsubjauxacl:relcladvmodccompcasenmod:possoblpunctmarknsubjconjdetobjamodobl:unmarkedpunctrootShingebisPROPNmayAUXhaveAUXknownVERBthatSCONJtheDEToneNOUNhePRONwasAUXsingingVERBaboutADVstoodVERBoutsideADPhisPRONdoorwayNOUN,PUNCTforSCONJhePRONsangVERBthisDETsongNOUNmanyADJtimesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShingebisShingebisPROPNNumber=Sing4 knownnsubj:pass
2maymayAUXVerbForm=Fin4 knownaux
3havehaveAUXVerbForm=Inf4 knownaux
4knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5thatthatSCONJ_12 stoodmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 onedet
7oneoneNOUNNumber=Sing12 stoodnsubj
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 singingnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 singingaux
10singingsingVERBTense=Pres VerbForm=Part7 oneacl:relcl
11aboutaboutADV_12 stoodadvmod
12stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 knownccomp
13outsideoutsideADP_15 doorwaycase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 doorwaynmod:poss
15doorwaydoorwayNOUNNumber=Sing12 stoodobl
16,,PUNCT_19 sangpunct
17forforSCONJ_19 sangmark
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 sangnsubj
19sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 stoodconj
20thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem21 songdet
21songsongNOUNNumber=Sing19 sangobj
22manymanyADJDegree=Pos23 timesamod
23timestimeNOUNNumber=Plur19 sangobl:unmarked
24..PUNCT_4 knownpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowmay · perfect · passiveShingebistree rules
2sing speech: expresspast · progressiveShingebisthe one not said herevn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location one=Theme
3standpastthe oneShingebis's doorwayabout propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent outside doorway=Location
4sing speech: expresspastShingebisthis songtimevn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location song=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/62/24/