Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / XXXVIII. a Rip Van Winkle / 79

Wigwam stories told by North American Indians, XXXVIII. a Rip Van Winkle, sentence 79

He stood up and ran, but he did not throw one string over the elk head, nor over the camass root, nor over the rock like a salmon.

Who acts: sun · What happens: stand up, run, not throw · To what, where: one string, elk head

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, XXXVIII. a Rip Van Winkle. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sun), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcompound:prtccconjpunctccnsubjauxadvmodparataxisnummodobjcasedetcompoundoblpunctcccasedetcompoundparataxispunctcccasedetparataxiscasedetnmodpunctrootHePRONstoodVERBupADPandCCONJranVERB,PUNCTbutCCONJhePRONdidAUXnotPARTthrowVERBoneNUMstringNOUNoverADPtheDETelkNOUNheadNOUN,PUNCTnorCCONJoverADPtheDETcamassNOUNrootNOUN,PUNCTnorCCONJoverADPtheDETrockNOUNlikeADPaDETsalmonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 stoodnsubj
2stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 stoodcompound:prt
4andandCCONJ_5 rancc
5ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 stoodconj
6,,PUNCT_11 throwpunct
7butbutCCONJ_11 throwcc
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 thrownsubj
9diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 throwaux
10notnotPARTPolarity=Neg11 throwadvmod
11throwthrowVERBVerbForm=Inf2 stoodparataxis
12oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card13 stringnummod
13stringstringNOUNNumber=Sing11 throwobj
14overoverADP_17 headcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 headdet
16elkelkNOUNNumber=Plur17 headcompound
17headheadNOUNNumber=Sing11 throwobl
18,,PUNCT_23 rootpunct
19nornorCCONJPolarity=Neg23 rootcc
20overoverADP_23 rootcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 rootdet
22camasscamassNOUNNumber=Sing23 rootcompound
23rootrootNOUNNumber=Sing2 stoodparataxis
24,,PUNCT_28 rockpunct
25nornorCCONJPolarity=Neg28 rockcc
26overoverADP_28 rockcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 rockdet
28rockrockNOUNNumber=Sing2 stoodparataxis
29likelikeADP_31 salmoncase
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 salmondet
31salmonsalmonNOUNNumber=Sing28 rocknmod
32..PUNCT_2 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stand uppastsunthe camass root parataxis; the rock like a salmon parataxisvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2runpastsun not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3not throwpast · do-supportsunone stringthe elk headvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent string=Theme over head=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/63/79/