Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / VII. the Thunder-bird of the Dakotas / 53

Wigwam stories told by North American Indians, VII. the Thunder-bird of the Dakotas, sentence 53

Thunder Bay lies at his feet; on its shore lies the great giant turned to stone, who, ages ago, dared to defy Big Thunder.

Who acts: Thunder Bay · What happens: lie, turn, dare, defy · To what, where: feet, great giant, shore, Big Thunder

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, VII. the Thunder-bird of the Dakotas. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Thunder Bay), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

compoundnsubjcasenmod:possoblpunctcasenmod:possoblconjdetamodobjaclcaseoblpunctnsubjpunctobl:unmarkedadvmodpunctconjmarkxcompflatobjpunctrootThunderPROPNBayPROPNliesVERBatADPhisPRONfeetNOUN;PUNCTonADPitsPRONshoreNOUNliesVERBtheDETgreatADJgiantNOUNturnedVERBtoADPstoneNOUN,PUNCTwhoPRON,PUNCTagesNOUNagoADV,PUNCTdaredVERBtoPARTdefyVERBBigPROPNThunderPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThunderThunderPROPNNumber=Sing2 Baycompound
2BayBayPROPNNumber=Sing3 liesnsubj
3lieslieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4atatADP_6 feetcase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 feetnmod:poss
6feetfootNOUNNumber=Plur3 liesobl
7;;PUNCT_11 liespunct
8ononADP_10 shorecase
9itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 shorenmod:poss
10shoreshoreNOUNNumber=Sing11 liesobl
11lieslieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 liesconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 giantdet
13greatgreatADJDegree=Pos14 giantamod
14giantgiantNOUNNumber=Sing11 liesobj
15turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 giantacl
16totoADP_17 stonecase
17stonestoneNOUNNumber=Sing22 agoobl
18,,PUNCT_22 agopunct
19whowhoPRONPronType=Rel22 agonsubj
20,,PUNCT_19 whopunct
21agesageNOUNNumber=Plur22 agoobl:unmarked
22agoagoADV_15 turnedadvmod
23,,PUNCT_24 daredpunct
24dareddareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 liesconj
25totoPART_26 defymark
26defydefyVERBVerbForm=Inf24 daredxcomp
27BigBigPROPNNumber=Sing28 Thunderflat
28ThunderThunderPROPNNumber=Sing26 defyobj
29..PUNCT_3 liespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepresentThunder BayBay's feetvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at foot=Location
2liepresentThunder Bay not said herethe great giantpromontory's shoretree rules
3turnparticiplethe great giant not said hereago propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
4darepastThunder Bay not said herevn urge-58.1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent clause=Topic
5defyto-infinitiveThunder Bay not said hereBig Thundertree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/76/53/