Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / XIII. How Light, Fire, and Water First… / 28

Wigwam stories told by North American Indians, XIII. How Light, Fire, and Water First Came to the World, sentence 28

The young caribou put his head into the fire teepee and tried to reach the coals, but he could not do it.

Who acts: young caribou, caribou · What happens: put, try, reach, not do · To what, where: head, fire teepee, coals

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, XIII. How Light, Fire, and Water First Came to the World. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (young caribou, caribou), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodnsubjnmod:possobjcasedetcompoundoblccconjmarkxcompdetobjpunctccnsubjauxadvmodadvclobjpunctrootTheDETyoungADJcaribouNOUNputVERBhisPRONheadNOUNintoADPtheDETfireNOUNteepeeNOUNandCCONJtriedVERBtoPARTreachVERBtheDETcoalsNOUN,PUNCTbutCCONJhePRONcouldAUXnotPARTdoVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cariboudet
2youngyoungADJDegree=Pos3 caribouamod
3cariboucaribouNOUNNumber=Sing4 putnsubj
4putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 headnmod:poss
6headheadNOUNNumber=Sing4 putobj
7intointoADP_10 teepeecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 teepeedet
9firefireNOUNNumber=Sing10 teepeecompound
10teepeeteepeeNOUNNumber=Sing4 putobl
11andandCCONJ_12 triedcc
12triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 putconj
13totoPART_14 reachmark
14reachreachVERBVerbForm=Inf12 triedxcomp
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 coalsdet
16coalscoalNOUNNumber=Plur14 reachobj
17,,PUNCT_22 dopunct
18butbutCCONJ_22 docc
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 donsubj
20couldcouldAUXVerbForm=Fin22 doaux
21notnotPARTPolarity=Neg22 doadvmod
22dodoVERBVerbForm=Inf4 putadvcl
23ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 doobj
24..PUNCT_4 putpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpastthe young cariboucaribou's headthe fire teepeevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent head=Goal
2trypastthe young caribou not said herevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3reach not said to happento-infinitivethe young caribou not said herethe coalsvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent coal=Theme
4not docouldcaribouheadvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/82/28/