Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / Pronouncing Vocabulary of Words Not Fo… / 12

Wigwam stories told by North American Indians, Pronouncing Vocabulary of Words Not Found in the Glossary, sentence 12

Pȧ poose′ Par′ lia ment Pĕnn sy̆l vā′ nĭ a Pôr′ ꞓŭ pīne

Who acts: lia ment · What happens: vā · To what, where: Pȧ poose

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Pronouncing Vocabulary of Words Not Found in the Glossary. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lia ment), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

compoundcasenmodpunctcompoundnsubjcompoundcompoundconjpunctconjdetcompoundcompoundcompoundconjrootPȧPROPNpooseNOUN′ADPParPROPN′PUNCTliaNOUNmentNOUNPĕnnPROPNsy̆lNOUNvāNOUN′PUNCTnĭNOUNaDETPôrPROPN′NOUNꞓŭNOUNpīneNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PȧPȧPROPNNumber=Sing2 poosecompound
2poosepooseNOUNNumber=Singrootroot
3′′ADP_4 Parcase
4ParParPROPNNumber=Sing2 poosenmod
5′′PUNCT_10 vāpunct
6lialiaNOUNNumber=Sing7 mentcompound
7mentmentNOUNNumber=Sing10 vānsubj
8PĕnnPĕnnPROPNNumber=Sing10 vācompound
9sy̆lsy̆lNOUNNumber=Sing10 vācompound
10vāvāNOUNNumber=Sing2 pooseconj
11′′PUNCT_12 nĭpunct
12nĭnĭNOUNNumber=Sing10 vāconj
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 pīnedet
14PôrPôrPROPNNumber=Sing16 ꞓŭcompound
15′′NOUNNumber=Sing16 ꞓŭcompound
16ꞓŭꞓŭNOUNNumber=Sing17 pīnecompound
17pīnepīneNOUNNumber=Sing2 pooseconj

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1vālia mentnĭ conjtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/87/12/