Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / Wampum Money / 37

Wigwam stories told by North American Indians, Wampum Money, sentence 37

The white and colored glass beads now used are worth but little compared with the wampum of early days.

Who acts: white glass · What happens: be, use, compare · To what, where: white glass

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Wampum Money. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (white glass), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodccconjnsubjcopadvmodaclcopccconjadvclcasedetoblcaseamodnmodpunctrootTheDETwhiteADJandCCONJcoloredADJglassNOUNbeadsAUXnowADVusedVERBareAUXworthADJbutCCONJlittleADJcomparedVERBwithADPtheDETwampumNOUNofADPearlyADJdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 glassdet
2whitewhiteADJDegree=Pos5 glassamod
3andandCCONJ_4 coloredcc
4coloredcoloredADJDegree=Pos2 whiteconj
5glassglassNOUNNumber=Sing10 worthnsubj
6beadsbeadAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 glasscop
7nownowADVPronType=Dem8 usedadvmod
8useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 glassacl
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 worthcop
10worthworthADJDegree=Posrootroot
11butbutCCONJ_12 littlecc
12littlelittleADJDegree=Pos10 worthconj
13comparedcompareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 worthadvcl
14withwithADP_16 wampumcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 wampumdet
16wampumwampumNOUNNumber=Sing13 comparedobl
17ofofADP_19 dayscase
18earlyearlyADJDegree=Pos19 daysamod
19daysdayNOUNNumber=Plur16 wampumnmod
20..PUNCT_10 worthpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe white glasstree rules
2useparticiplethe white glass not said herenowvn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
3ispresentthe white glassworth propertytree rules
4bethe white glass not said heretree rules
5compareparticiplethe white glass not said herewith the wampum of early daysvn amalgamate-22.2-2 «NP V PP»: agent=Patient with wampum=Co-Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/9/37/