Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The grateful elephant / Opening, part 1 / 38

The grateful elephant, Opening, part 1, sentence 38

Simple consonants are pronounced as in English, except that _c_ is pronounced like _ch_ in _church_, _g_ as in _get_, and _j_ as in _judge_.

Who acts: _ · What happens: pronounce, get · To what, where: Simple consonants, c _, church

This is a sentence of «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Opening, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (_), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

amodnsubjaux:passcasecaseoblpunctcaseoblpunctcompoundnsubj:passaux:passparataxiscasepunctoblpunctcasepunctoblpunctpunctpunctparataxispunctmarkcasensubjconjdiscoursepunctccpunctparataxispunctcasecasepunctoblpunctpunctrootSimpleADJconsonantsNOUNareAUXpronouncedVERBasADPinADPEnglishPROPN,PUNCTexceptADPthatPRON_PUNCTcNOUN_NOUNisAUXpronouncedVERBlikeADP_PUNCTchNOUN_PUNCTinADP_PUNCTchurchNOUN_PUNCT,PUNCT_PUNCTgNOUN_PUNCTasSCONJinADP_NOUNgetVERB_PUNCT,PUNCTandCCONJ_PUNCTjNOUN_PUNCTasADPinADP_PUNCTjudgeNOUN_PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SimplesimpleADJDegree=Pos2 consonantsamod
2consonantsconsonantNOUNNumber=Plur4 pronouncednsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 pronouncedaux:pass
4pronouncedpronounceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5asasADP_7 Englishcase
6ininADP_7 Englishcase
7EnglishEnglishPROPNNumber=Sing4 pronouncedobl
8,,PUNCT_15 pronouncedpunct
9exceptexceptADP_10 thatcase
10thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem15 pronouncedobl
11__PUNCT_15 pronouncedpunct
12ccNOUNNumber=Sing13 _compound
13__NOUNNumber=Sing15 pronouncednsubj:pass
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 pronouncedaux:pass
15pronouncedpronounceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 pronouncedparataxis
16likelikeADP_18 chcase
17__PUNCT_16 likepunct
18chchNOUNNumber=Sing15 pronouncedobl
19__PUNCT_15 pronouncedpunct
20ininADP_22 churchcase
21__PUNCT_20 inpunct
22churchchurchNOUNNumber=Sing15 pronouncedobl
23__PUNCT_15 pronouncedpunct
24,,PUNCT_26 gpunct
25__PUNCT_26 gpunct
26gGNOUNNumber=Sing4 pronouncedparataxis
27__PUNCT_26 gpunct
28asasSCONJ_31 getmark
29ininADP_30 _case
30__NOUNNumber=Plur31 getnsubj
31getgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 pronouncedconj
32__PUNCT_31 getdiscourse
33,,PUNCT_36 jpunct
34andandCCONJ_36 jcc
35__PUNCT_36 jpunct
36jJNOUNNumber=Sing4 pronouncedparataxis
37__PUNCT_36 jpunct
38asasADP_41 judgecase
39ininADP_41 judgecase
40__PUNCT_39 inpunct
41judgejudgeNOUNNumber=Sing4 pronouncedobl
42__PUNCT_4 pronouncedpunct
43..PUNCT_4 pronouncedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pronouncepresent · passiveSimple consonantsas English; as judge; g parataxis; j parataxisvn dub-29.3.2 «NP V NP»: subject=Theme
2pronouncepresent · passivec _churchexcept that; like chvn pronounce-29.3.1 «NP V NP PP.manner»: subject=Theme in church=Manner
3getpresent_vn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Project Gutenberg book 74064 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74064/1/38/