Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The grateful elephant / Opening, part 10 / 111

The grateful elephant, Opening, part 10, sentence 111

One day, returning with food, he lay down under a cocoanut leaf and thought: “If this earth should collapse, what would ever become of me?”

Who acts: One day, foot, earth · What happens: return, lie down, think, collapse, become · To what, where: cocoanut leaf · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Opening, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (One day, foot, earth), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nummodobl:unmarkedpunctaclcaseoblpunctnsubjcompound:prtcasedetcompoundoblccconjpunctpunctmarkdetnsubjauxccomppunctnsubjauxadvmodconjcaseoblpunctpunctrootOneNUMdayNOUN,PUNCTreturningVERBwithADPfoodNOUN,PUNCThePRONlayVERBdownADPunderADPaDETcocoanutNOUNleafNOUNandCCONJthoughtVERB:PUNCT“PUNCTIfSCONJthisDETearthNOUNshouldAUXcollapseVERB,PUNCTwhatPRONwouldAUXeverADVbecomeVERBofADPmePRON?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 daynummod
2daydayNOUNNumber=Sing9 layobl:unmarked
3,,PUNCT_4 returningpunct
4returningreturnVERBVerbForm=Ger2 dayacl
5withwithADP_6 foodcase
6foodfoodNOUNNumber=Sing4 returningobl
7,,PUNCT_2 daypunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 laynsubj
9laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10downdownADP_9 laycompound:prt
11underunderADP_14 leafcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 leafdet
13cocoanutcocoanutNOUNNumber=Sing14 leafcompound
14leafleafNOUNNumber=Sing9 layobl
15andandCCONJ_16 thoughtcc
16thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 layconj
17::PUNCT_23 collapsepunct
18“"PUNCT_23 collapsepunct
19IfifSCONJ_23 collapsemark
20thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem21 earthdet
21earthearthNOUNNumber=Sing23 collapsensubj
22shouldshouldAUXVerbForm=Fin23 collapseaux
23collapsecollapseVERBVerbForm=Inf16 thoughtccomp
24,,PUNCT_28 becomepunct
25whatwhatPRONPronType=Int28 becomensubj
26wouldwouldAUXVerbForm=Fin28 becomeaux
27evereverADVPronType=Ind28 becomeadvmod
28becomebecomeVERBVerbForm=Inf23 collapseconj
29ofofADP_30 mecase
30meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs28 becomeobl
31??PUNCT_23 collapsepunct
32”"PUNCT_23 collapsepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returngerundOne day not said herewith foodvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2lie downpastfoota cocoanut leafdayvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent under leaf=Location
3think speech: otherpastfoot not said herevn consider-29.9-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
4collapse a condition, not said to happen, in a quoteshouldthis earthvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
5become in a quotewouldeverof foot; what nsubjvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Project Gutenberg book 74064 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74064/10/111/