Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The grateful elephant / Opening, part 12 / 37

The grateful elephant, Opening, part 12, sentence 37

Having thus set forth Cultivation of Friendship in the usual form, he next set it forth by way of prayer, reciting this stanza:

Who acts: friendship · What happens: have, set, recite · To what, where: Cultivation, usual form, form, stanza

This is a sentence of «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Opening, part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (friendship), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advcladvmodxcompadvmodoblcasenmodcasedetamodoblpunctnsubjadvmodobjadvmodcaseoblcasenmodpunctadvcldetobjpunctrootHavingVERBthusADVsetVERBforthADVCultivationPROPNofADPFriendshipPROPNinADPtheDETusualADJformNOUN,PUNCThePRONnextADVsetVERBitPRONforthADVbyADPwayNOUNofADPprayerNOUN,PUNCTrecitingVERBthisDETstanzaNOUN:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HavinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part15 setadvcl
2thusthusADV_3 setadvmod
3setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Havingxcomp
4forthforthADV_5 Cultivationadvmod
5CultivationCultivationPROPNNumber=Sing3 setobl
6ofofADP_7 Friendshipcase
7FriendshipFriendshipPROPNNumber=Sing5 Cultivationnmod
8ininADP_11 formcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 formdet
10usualusualADJDegree=Pos11 formamod
11formformNOUNNumber=Sing3 setobl
12,,PUNCT_1 Havingpunct
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 setnsubj
14nextnextADV_15 setadvmod
15setsetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 setobj
17forthforthADV_15 setadvmod
18bybyADP_19 waycase
19waywayNOUNNumber=Sing15 setobl
20ofofADP_21 prayercase
21prayerprayerNOUNNumber=Sing19 waynmod
22,,PUNCT_23 recitingpunct
23recitingreciteVERBTense=Pres VerbForm=Part15 setadvcl
24thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem25 stanzadet
25stanzastanzaNOUNNumber=Sing23 recitingobj
26::PUNCT_15 setpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havegerundfriendship not said heretree rules
2setparticiplefriendship not said hereCultivation of Friendshipthe usual formthus propertyvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in form=Destination
3setpastfriendshipformby way of prayer; forth, next propertyvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme by way=Destination
4recitegerundfriendship not said herethis stanzavn performance-26.7-1 «NP V NP»: agent=Agent stanza=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Project Gutenberg book 74064 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74064/12/37/