Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The grateful elephant / Opening, part 12 / 90

The grateful elephant, Opening, part 12, sentence 90

Accordingly, monks, the partridge prevailed upon the monkey and the elephant to take upon themselves the Five Precepts, and himself also took upon himself the Five Precepts and walked therein.

Who acts: monks, monk · What happens: prevail, take, walk · To what, where: Five Precepts

This is a sentence of «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Opening, part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (monks, monk), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodpunctnsubjpunctdetconjcasedetoblccdetconjmarkadvclcaseobldetnummodobjpunctccnsubjadvmodparataxiscaseobldetnummodobjccconjadvmodpunctrootAccordinglyADV,PUNCTmonksNOUN,PUNCTtheDETpartridgeNOUNprevailedVERBuponADPtheDETmonkeyNOUNandCCONJtheDETelephantNOUNtoPARTtakeVERBuponADPthemselvesPRONtheDETFiveNUMPreceptsPROPN,PUNCTandCCONJhimselfPRONalsoADVtookVERBuponADPhimselfPRONtheDETFiveNUMPreceptsPROPNandCCONJwalkedVERBthereinADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AccordinglyaccordinglyADV_7 prevailedadvmod
2,,PUNCT_1 Accordinglypunct
3monksmonkNOUNNumber=Plur7 prevailednsubj
4,,PUNCT_6 partridgepunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 partridgedet
6partridgepartridgeNOUNNumber=Sing3 monksconj
7prevailedprevailVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8uponuponADP_10 monkeycase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 monkeydet
10monkeymonkeyNOUNNumber=Sing7 prevailedobl
11andandCCONJ_13 elephantcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 elephantdet
13elephantelephantNOUNNumber=Sing10 monkeyconj
14totoPART_15 takemark
15taketakeVERBVerbForm=Inf7 prevailedadvcl
16uponuponADP_17 themselvescase
17themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes15 takeobl
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Preceptsdet
19FivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card20 Preceptsnummod
20PreceptsPreceptPROPNNumber=Plur15 takeobj
21,,PUNCT_25 tookpunct
22andandCCONJ_25 tookcc
23himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes25 tooknsubj
24alsoalsoADV_25 tookadvmod
25tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 prevailedparataxis
26uponuponADP_27 himselfcase
27himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes25 tookobl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Preceptsdet
29FivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card30 Preceptsnummod
30PreceptsPreceptPROPNNumber=Plur25 tookobj
31andandCCONJ_32 walkedcc
32walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 tookconj
33thereinthereinADV_32 walkedadvmod
34..PUNCT_7 prevailedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1prevailpastmonks and the partridgeupon the monkey and the elephant; accordingly propertyvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon monkey=Location
2taketo-infinitivemonks and the partridge not said herethe Five Preceptsupon Partridgevn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument precept=Destination
3takepastmonkthe Five Preceptsupon monkvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument precept=Destination
4walkpastmonk not said heretherein propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Project Gutenberg book 74064 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74064/12/90/