Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The grateful elephant / Opening, part 13 / 69

The grateful elephant, Opening, part 13, sentence 69

Taking his stand immediately behind his father, the son, with the thought in his mind, “I’ll hit the mosquito!” raised aloft a big, sharp axe, and split the skull of his father in two.

Who acts: son, I, mosquito · What happens: take, hit, raise, split, mind · To what, where: stand, mosquito, skull, two · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Opening, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (son, I, mosquito), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

csubjnmod:possobjadvmodcasenmod:possoblpunctdetconjpunctcasedetoblcasenmod:possnmodpunctpunctnsubjauxdetobjpunctpunctparataxisxcompdetamodpunctamodoblpunctccconjdetobjcasenmod:possnmodcaseoblpunctrootTakingVERBhisPRONstandNOUNimmediatelyADVbehindADPhisPRONfatherNOUN,PUNCTtheDETsonNOUN,PUNCTwithADPtheDETthoughtNOUNinADPhisPRONmindNOUN,PUNCT“PUNCTIPRON’llAUXhitVERBtheDETmosquitoNOUN!PUNCT”PUNCTraisedVERBaloftADJaDETbigADJ,PUNCTsharpADJaxeNOUN,PUNCTandCCONJsplitVERBtheDETskullNOUNofADPhisPRONfatherNOUNinADPtwoNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TakingtakeVERBVerbForm=Ger22 hitcsubj
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 standnmod:poss
3standstandNOUNNumber=Sing1 Takingobj
4immediatelyimmediatelyADV_1 Takingadvmod
5behindbehindADP_7 fathercase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 fathernmod:poss
7fatherfatherNOUNNumber=Sing1 Takingobl
8,,PUNCT_10 sonpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 sondet
10sonsonNOUNNumber=Sing7 fatherconj
11,,PUNCT_14 thoughtpunct
12withwithADP_14 thoughtcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 thoughtdet
14thoughtthoughtNOUNNumber=Sing1 Takingobl
15ininADP_17 mindcase
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 mindnmod:poss
17mindmindNOUNNumber=Sing14 thoughtnmod
18,,PUNCT_22 hitpunct
19“"PUNCT_22 hitpunct
20IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs22 hitnsubj
21’llwillAUXVerbForm=Fin22 hitaux
22hithitVERBVerbForm=Infrootroot
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 mosquitodet
24mosquitomosquitoNOUNNumber=Sing22 hitobj
25!!PUNCT_22 hitpunct
26”"PUNCT_22 hitpunct
27raisedraiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 hitparataxis
28aloftaloftADJDegree=Pos27 raisedxcomp
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 axedet
30bigbigADJDegree=Pos33 axeamod
31,,PUNCT_30 bigpunct
32sharpsharpADJDegree=Pos33 axeamod
33axeaxeNOUNNumber=Sing28 aloftobl
34,,PUNCT_36 splitpunct
35andandCCONJ_36 splitcc
36splitsplitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 hitconj
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 skulldet
38skullskullNOUNNumber=Sing36 splitobj
39ofofADP_41 fathercase
40hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 fathernmod:poss
41fatherfatherNOUNNumber=Sing38 skullnmod
42ininADP_43 twocase
43twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card36 splitobl
44..PUNCT_22 hitpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takegerundmosquito's standbehind mosquito's father and the son; with the thought in mosquito's mind; immediately propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent stand=Theme
2hit in a quotefuturethe son = sonthe mosquitotree rules
3raiseparticiplealoft propertyvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent
4splitpastI not said herethe skull of mosquito's fathertwovn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent skull=Patient
5mindmosquitonom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Project Gutenberg book 74064 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74064/13/69/