Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The grateful elephant / Opening, part 14 / 11

The grateful elephant, Opening, part 14, sentence 11

As the monks walked about, they saw a certain cleared space, and asked: “This space is cleared, without growing trees; what, pray, is the reason for this?”

Who acts: monks · What happens: walk, see, clear, ask, grow, pray · To what, where: certain cleared space, space, reason · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Opening, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (monks), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

markdetnsubjadvcladvmodpunctnsubjdetamodamodobjpunctccconjpunctpunctdetnsubj:passaux:passparataxispunctcaseamodoblpunctparataxispunctacl:relclpunctcopdetparataxiscasenmodpunctpunctrootAsSCONJtheDETmonksNOUNwalkedVERBaboutADV,PUNCTtheyPRONsawVERBaDETcertainADJclearedVERBspaceNOUN,PUNCTandCCONJaskedVERB:PUNCT“PUNCTThisDETspaceNOUNisAUXclearedVERB,PUNCTwithoutADPgrowingVERBtreesNOUN;PUNCTwhatPRON,PUNCTprayVERB,PUNCTisAUXtheDETreasonNOUNforADPthisPRON?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasSCONJ_4 walkedmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 monksdet
3monksmonkNOUNNumber=Plur4 walkednsubj
4walkedwalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 sawadvcl
5aboutaboutADV_4 walkedadvmod
6,,PUNCT_4 walkedpunct
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 sawnsubj
8sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 spacedet
10certaincertainADJDegree=Pos12 spaceamod
11clearedclearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 spaceamod
12spacespaceNOUNNumber=Sing8 sawobj
13,,PUNCT_15 askedpunct
14andandCCONJ_15 askedcc
15askedaskVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 sawconj
16::PUNCT_21 clearedpunct
17“"PUNCT_21 clearedpunct
18ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem19 spacedet
19spacespaceNOUNNumber=Sing21 clearednsubj:pass
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 clearedaux:pass
21clearedclearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 askedparataxis
22,,PUNCT_25 treespunct
23withoutwithoutADP_25 treescase
24growinggrowVERBVerbForm=Ger25 treesamod
25treestreeNOUNNumber=Plur21 clearedobl
26;;PUNCT_27 whatpunct
27whatwhatPRONPronType=Int8 sawparataxis
28,,PUNCT_29 praypunct
29prayprayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 whatacl:relcl
30,,PUNCT_33 reasonpunct
31isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 reasoncop
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 reasondet
33reasonreasonNOUNNumber=Sing8 sawparataxis
34forforADP_35 thiscase
35thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem33 reasonnmod
36??PUNCT_33 reasonpunct
37”"PUNCT_33 reasonpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastthe monksabout propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2seepastMonks = monka certain cleared spacewhat parataxistree rules
3clearparticiplevn clear-10.3-1 «NP.Source V»: agent=Source
4ask speech: askpastMonks = monk not said herevn inquire-37.1.2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
5clear in a quotepresent · passivethis spacewithout growing treesvn clear-10.3-1 «NP V NP.source»: subject=Source
6grow in a quotegerundvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
7pray in a quotepresentvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot
8is a in a quotepresentthe reasonfor thistree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Project Gutenberg book 74064 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74064/14/11/