Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The grateful elephant / Opening, part 3 / 13

The grateful elephant, Opening, part 3, sentence 13

The monkeys, in obedience to the instructions of their leader, are pulling up the young fig-trees by the roots, examining the roots, watering plentifully the trees with long roots, but sparingly the trees with short roots, and planting them again.

Who acts: monkeys · What happens: pull up, examine, water, plant, instruct · To what, where: young fig trees, roots, trees, monkeys, leader

This is a sentence of «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Opening, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (monkeys), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjpunctcaseconjcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctauxcompound:prtdetamodcompoundpunctobjcasedetnmodpunctconjdetobjpunctconjadvmoddetobjcaseamodoblpunctccadvmoddetoblcaseamodnmodpunctccconjobjadvmodpunctrootTheDETmonkeysNOUN,PUNCTinADPobedienceNOUNtoADPtheDETinstructionsNOUNofADPtheirPRONleaderNOUN,PUNCTareAUXpullingVERBupADPtheDETyoungADJfigNOUN-PUNCTtreesNOUNbyADPtheDETrootsNOUN,PUNCTexaminingVERBtheDETrootsNOUN,PUNCTwateringVERBplentifullyADVtheDETtreesNOUNwithADPlongADJrootsNOUN,PUNCTbutCCONJsparinglyADVtheDETtreesNOUNwithADPshortADJrootsNOUN,PUNCTandCCONJplantingVERBthemPRONagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 monkeysdet
2monkeysmonkeyNOUNNumber=Plur14 pullingnsubj
3,,PUNCT_5 obediencepunct
4ininADP_5 obediencecase
5obedienceobedienceNOUNNumber=Sing2 monkeysconj
6totoADP_8 instructionscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 instructionsdet
8instructionsinstructionNOUNNumber=Plur5 obediencenmod
9ofofADP_11 leadercase
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 leadernmod:poss
11leaderleaderNOUNNumber=Sing8 instructionsnmod
12,,PUNCT_2 monkeyspunct
13arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 pullingaux
14pullingpullVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
15upupADP_14 pullingcompound:prt
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 treesdet
17youngyoungADJDegree=Pos20 treesamod
18figfigNOUNNumber=Sing20 treescompound
19--PUNCT_18 figpunct
20treestreeNOUNNumber=Plur14 pullingobj
21bybyADP_23 rootscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 rootsdet
23rootsrootNOUNNumber=Plur20 treesnmod
24,,PUNCT_25 examiningpunct
25examiningexamineVERBVerbForm=Ger14 pullingconj
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 rootsdet
27rootsrootNOUNNumber=Plur25 examiningobj
28,,PUNCT_29 wateringpunct
29wateringwaterVERBVerbForm=Ger25 examiningconj
30plentifullyplentifullyADV_29 wateringadvmod
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 treesdet
32treestreeNOUNNumber=Plur29 wateringobj
33withwithADP_35 rootscase
34longlongADJDegree=Pos35 rootsamod
35rootsrootNOUNNumber=Plur29 wateringobl
36,,PUNCT_40 treespunct
37butbutCCONJ_40 treescc
38sparinglysparinglyADV_40 treesadvmod
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 treesdet
40treestreeNOUNNumber=Plur14 pullingobl
41withwithADP_43 rootscase
42shortshortADJDegree=Pos43 rootsamod
43rootsrootNOUNNumber=Plur40 treesnmod
44,,PUNCT_46 plantingpunct
45andandCCONJ_46 plantingcc
46plantingplantVERBVerbForm=Ger14 pullingconj
47themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs46 plantingobj
48againagainADV_46 plantingadvmod
49..PUNCT_14 pullingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pull uppresent · progressivethe monkeys and obedience to the instructions of monkeys's leaderthe young fig treesby the roots; the trees with short roots oblvn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent tree=Theme
2examinegerundthe monkeys and obedience to the instructions of monkeys's leader not said herethe rootsvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent root=Theme
3watergerundthe monkeys and obedience to the instructions of monkeys's leader not said herethe treeswith long roots; plentifully propertyvn butter-9.9 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent tree=Destination with root=Theme
4plantgerundthe monkeys and obedience to the instructions of monkeys's leader not said heremonkeys = monkeyagainvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
5instructmonkeys's leadernom instruction «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Project Gutenberg book 74064 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74064/3/13/