Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The grateful elephant / Opening, part 3 / 65

The grateful elephant, Opening, part 3, sentence 65

He adorned the elephant with all the adornments, sprinkled him, made him his riding-animal, elevated him to the dignity of a friend, gave him half his kingdom, and had him treated as himself.

Who acts: Elephant · What happens: adorn, sprinkle, make, elevate, give, have · To what, where: elephant, riding animal, dignity, kingdom

This is a sentence of «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Opening, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Elephant), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjdetobjcasedet:predetdetnmodpunctconjobjpunctconjobjnmod:posscompoundpunctobjpunctparataxisobjcasedetoblcasedetnmodpunctconjiobjdet:predetnmod:possobjpunctccconjobjxcompcaseoblpunctrootHePRONadornedVERBtheDETelephantNOUNwithADPallDETtheDETadornmentsNOUN,PUNCTsprinkledVERBhimPRON,PUNCTmadeVERBhimPRONhisPRONridingNOUN-PUNCTanimalNOUN,PUNCTelevatedVERBhimPRONtoADPtheDETdignityNOUNofADPaDETfriendNOUN,PUNCTgaveVERBhimPRONhalfDEThisPRONkingdomNOUN,PUNCTandCCONJhadVERBhimPRONtreatedVERBasADPhimselfPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 adornednsubj
2adornedadornVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 elephantdet
4elephantelephantNOUNNumber=Sing2 adornedobj
5withwithADP_8 adornmentscase
6allallDETPronType=Tot8 adornmentsdet:predet
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 adornmentsdet
8adornmentsadornmentNOUNNumber=Plur4 elephantnmod
9,,PUNCT_10 sprinkledpunct
10sprinkledsprinkleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 adornedconj
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 sprinkledobj
12,,PUNCT_13 madepunct
13mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 adornedconj
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 madeobj
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 animalnmod:poss
16ridingridingNOUNNumber=Sing18 animalcompound
17--PUNCT_16 ridingpunct
18animalanimalNOUNNumber=Sing13 madeobj
19,,PUNCT_20 elevatedpunct
20elevatedelevateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 madeparataxis
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 elevatedobj
22totoADP_24 dignitycase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 dignitydet
24dignitydignityNOUNNumber=Sing20 elevatedobl
25ofofADP_27 friendcase
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 frienddet
27friendfriendNOUNNumber=Sing24 dignitynmod
28,,PUNCT_29 gavepunct
29gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin20 elevatedconj
30himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 gaveiobj
31halfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind33 kingdomdet:predet
32hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 kingdomnmod:poss
33kingdomkingdomNOUNNumber=Sing29 gaveobj
34,,PUNCT_36 hadpunct
35andandCCONJ_36 hadcc
36hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 adornedconj
37himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 hadobj
38treatedtreatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass36 hadxcomp
39asasADP_40 himselfcase
40himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes38 treatedobl
41..PUNCT_2 adornedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1adornpastElephantthe elephantwith all adornmentsvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent elephant=Destination with adornment=Theme
2sprinklepastElephant not said hereElephantvn spray-9.7-1 «NP V NP.destination»: agent=Agent he=Destination
3makepastElephant not said hereElephant's riding animalElephantvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset he=Beneficiary animal=Product
4elevatepastElephantthe dignity of a friendvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme to dignity=Destination
5givepastElephant's kingdomElephantvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient kingdom=Theme
6havepastElephant not said hereElephanttree rules
7treatparticipleElephant not said hereas Elephantvn characterize-29.2 «NP V NP S_ING»: agent=Agent as himself=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Project Gutenberg book 74064 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74064/3/65/